Enciclopedia de la Literatura en México

Los relámpagos de agosto

Los relámpagos de agosto, es el reverso humorístico de la novela de la Revolución Mexicana. Dejando de lado el realismo cruento, las vivencias dolorsas, la emoción directa y el dato histórico preciso, Jorge Ibargüengoitia lo trasmuta todo en una esencia satírica y quemante. La narración, presentada en la forma de memorias de un general revolucionario —situado siempre en circunstancias mordazmente cómicas—, mantiene de principio a fin el tono de la parodia y del absurdo burlón, cualidades que arrastran sin tropiezos al lector desde el primer párrafo. Un libro escrito para divertir y que responde "a la necesidad de mirar el pasado con ojos nuevos" (Italo Calvino). Así, un hecho histórico discutido, tratado en diversos tonos épicos por la literatura mexicana, se desmitifica y transmite en otra lectura. Un ejemplo que la literatura argentina, siempre acartonada en sus miradas de la historia, debería asimilar.

Jorge Ibargüengoitia nació en Guanajuato en 1928. Ha escrito comedias, Susana y los jóvenesClotilde en su casaEl viaje superficialPájaro en mano; farsas históricas, El atentado, La conspiración vendidaLa ley de HerodesMaten al león yViajes en la América ignota. Con Los relámpagos de agosto, su primera novela, ganó en 1964 el premio de la Casa de las Américas, en La Habana, otorgado por un jurado integrado por Italo Calvino, Fernando Benítez, Lisandro Otero y Angel Rama.

* Esta contraportada corresponde a la edición de 1965. La Enciclopedia de la literatura en Iberoamerica no se hace responsable de los contenidos y puntos de vista vertidos en ella.


Ganadora del premio de novela Casa de las Amméricas en 1964, Los relámpagos de agosto, escrita en 1963, está basada en hechos reales y conocidos, aunque los personajes son imaginarios: es el reverso humorístico de la novela de la Revolución, donde predomina una esencia descriptiva de personajes y sucesos, satírica y quemante. La narración, presentada en forma de «memorias» de un general revolucionario caído en desgracia, mantiene de principio a fin el tono de parodia con circunstancias llenas de mordacidad, signos de gran efecto en la narrativa de Ibargüengoitia que atrapa sin miramientos a sus lectores.

* Esta contraportada corresponde a la edición de 2003. La Enciclopedia de la literatura en Iberoamerica no se hace responsable de los contenidos y puntos de vista vertidos en ella.


En el reverso humorístico de la novela de la Revolución. Basada en hechos reales y conocidos, aunque con nombres imaginarios, la trama se va por el lado chusco de la vida y obra de un militar caído en desgracia que, sin pena ni gloria, escribe, escribe y escribe sus meorias. Jorge Ibargüengoitia, un clásico de las letras mexicanas, hace gala de su estilo chispeante, y en forma satírica, mordaz e incisiva ensambla personajes y sucesos de manera que las desventuras del viejo militar resultan hilarantes y un verdadero deleite para todos los lectores.
* Esta contraportada corresponde a la edición de 2015. La Enciclopedia de la literatura en Iberoamerica no se hace responsable de los contenidos y puntos de vista vertidos en ella.


Las divertidas desventuras que envuelven la vida y obra del general Arroyo, sirven para narrar el desastroso nacimiento de la democracia en un país asolado por la injusticia, el abuso de poder y la traición. Sin pena ni gloria, recluido en su cuarto con lápiz en mano, el singular protagonista de esta novela escribe sus memorias, dando cuenta sin tapujos de los episodios más inverosímiles y vergonzosos de su participación en la lucha revolucionaria. Con su ágil y mordaz prosa, Jorge Ibargüengoitia obliga a repensar en esta espléndida novela la historia y el malogrado fin de las utopías políticas que animaron el siglo xx.

* Esta contraportada corresponde a la edición de 2018. La Enciclopedia de la literatura en Iberoamerica no se hace responsable de los contenidos y puntos de vista vertidos en ella.



MATERIAS RELACIONADAS
 

Otras obras de la colección (Serie del Volador):

Obras por número o año

Obras por género literario

Los palacios desiertos
México, D. F.: Joaquín Mortiz (Serie del Volador).

Cantar de ciegos
México, D. F.: Joaquín Mortiz (Serie del Volador) / Alfaguara.

Tres cuentos
México, D. F. : Joaquín Mortiz (Serie del Volador).

En presencia de nadie
México, D. F.: Joaquín Mortiz (Serie del Volador).

En tela de juicio
México, D. F.: Joaquín Mortiz (Serie del Volador).

Figura de paja
México, D. F.: Joaquín Mortiz (Serie del Volador).

La comparsa
México, D. F.: Universidad Veracruzana (Ficción) / Joaquín Mortiz (Serie del Volador).

Los relámpagos de agosto
La Habana, Cuba: Joaquín Mortiz (Serie del Volador) / Casa de las Américas.

El último oasis
México, D. F.: Joaquín Mortiz (Serie del Volador).

Farabeuf, o, La crónica de un instante
México, D. F.: Joaquín Mortiz (Serie del Volador).

Unos cuantos días
México, D. F.: Joaquín Mortiz (Serie del Volador).

Las visitaciones del diablo
México, D. F. : Joaquín Mortiz (Serie del Volador).

Beber un cáliz
México, D. F.: Joaquín Mortiz (Serie del Volador).

Desde el río
México, D. F.: Joaquín Mortiz (Serie del Volador).

Gazapo
México, D. F.: Joaquín Mortiz (Serie del Volador).

Cuadrivio
México, D. F.: Joaquín Mortiz (Serie del Volador).

Pepe Prida
México, D. F.: Joaquín Mortiz (Serie del Volador).

La larga marcha
Traducción de Juan García Ponce. México, D. F.: Joaquín Mortiz (Serie del Volador).

Las puertas del paraíso
Traducción de Sergio Pitol. México, D. F.: Joaquín Mortiz (Serie del Volador).

Las fuentes legendarias
México, D. F.: Joaquín Mortiz (Serie del Volador).

Los climas
Ciudad de México: Joaquín Mortiz (Serie del Volador).

Las dualidades funestas
México, D. F.: Joaquín Mortiz (Serie del Volador).

De perfil
México, D. F.: Joaquín Mortiz (Serie del Volador).

Malafortuna
México, D. F.: Joaquín Mortiz (Serie del Volador).

Los falsos demonios
México, D. F.: Joaquín Mortiz (Serie del Volador).