Enciclopedia de la Literatura en México

Emilio Carballido

Nació en Córdoba, Veracruz, el 22 de mayo de 1925; muere en Jalapa, Veracruz, el 11 de febrero de 2008. Dramaturgo y narrador. Obtuvo la Maestría en Letras especializado en Arte Dramático y Letras Inglesas en la UNAM. Fue director y profesor de la Escuela de Teatro del INBA; miembro del Consejo Editorial de la UV; profesor de la UV, IPN, UNAM y de varias universidades de Estados Unidos; asesor de EMU; director fundador de Tramoya; funcionario cultural del IPN; subdirector de la Escuela de Teatro de la Universidad de Xalapa; escribió la serie “Juegos del Paraíso” para TV Azteca. Miembro de la Academia Mexicana de las Artes y miembro honorario de la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas. Sus obras se han traducido y representado en Alemania, Argentina, Bélgica, Brasil, Checoslovaquia, Chile, Colombia, Cuba, España, Estados Unidos, Francia, India, Israel, Perú, Rusia, Suiza, Venezuela y Yugoslavia. Escribió los guiones cinematográficos de 40 películas, entre los que destacan Nazarín (en colaboración con Julio Alejandro y Luis Buñuel), El águila descalza, La Güera Rodríguez (en colaboración con Julio Alejandro) y Distrito Federal. En 1986, la UAQ creó el Premio Emilio Carballido. En 2001 y 2002 el Conaculta, el CITRU y la UAP publicaron el Catálogo de la obra de Emilio Carballido. Colaborador de América, El Nacional, La Palabra y El Hombre, México en el Arte, Novedades, y Tramoya. Becario del Instituto Internacional de Teatro UNESCO, Nueva York, 1950; y del CME, 1951-1952 y 1955-1956. Miembro del SNCA, como creador emérito, desde 1994. Premio en el concurso patrocinado por la Ópera Nacional 1953 por El pozo. Premio de El Nacional 1955 a la mejor obra del año por Las palabras cruzadas. Premio del concurso de la UNAM 1955 por La hebra de oro. Premio del Festival Dramático del INBA 1955. Premio Juan Ruiz de Alarcón 1957. Premio de Críticos no Asociados 1960 a la mejor obra del año y Premio Juan Ruiz de Alarcón 1968 por El relojero de Córdoba. Premio Casa de las Américas 1962 por Un pequeño día de ira. Premio del Festival de las Artes de La Habana 1963 por El día que soltaron los leones. Premio Juan Ruiz de Alarcón 1968 por Medusa. Premio El Heraldo de México 1967 y Premio de la AMCT 1984 por Te juro Juana que tengo ganas. Ariel 1972 por el mejor argumento original (compartido con Alfonso Arau, Héctor Ortega y Pancho Córdova) por el guión de El águila descalza. Premio Quijote de Oro 1981 por Apolonio y Bodoconio. Premio Ollantary 1981 por la revista Tramoya, Caracas, Venezuela. Premio de la APT 1984 por Fotografía en la playa. Gran Premio de Honor Fracois Baguer 1984 (rechazado). Medalla Bellas Artes 1995. Premio Juan Ruiz de Alarcón 1995 por su trayectoria y aportación al arte. Premio Sergio Magaña 1995 por Escrito en el cuerpo de la noche y el Gran Premio Especial por sus 50 años de autor dramático, otorgados por la APT. Premio Nacional de Ciencias y Artes (lingüística y literatura) 1996. Ariel de Oro 2002 por su trayectoria cinematográfica. Medalla al Mérito 2002 del Gobierno del Estado de Veracruz. Premio Nacional de Dramaturgia Juan Ruiz de Alarcón 2002 por su trayectoria literaria.

Estudió en la Universidad Nacional Autónoma de México la licenciatura en Letras Francesas y la maestría en Letras, especializado en Arte Dramático y en Letras Inglesas. En Xalapa trabajó para la Universidad Veracruzana como subdirector de la Escuela de Teatro, maestro y miembro de su Consejo Editorial. También fue maestro de la Escuela de Arte Dramático del Instituto Nacional de Bellas Artes y director de su Escuela de Teatro, así como director de Difusión Cultural del Instituto Politécnico Nacional. En 1950, becado por el Instituto Rockefeller, estuvo un año en Nueva York. Obtuvo dos veces la beca del Centro Mexicano de Escritores. Muchas de sus obras de teatro han sido llevadas al cine y traducidas a varios idiomas. Viajó por América, Europa y Asia; fue profesor invitado en varias Universidades de los Estados Unidos y jurado, en varias ocasiones, del Premio Casa de las Américas de Cuba. Adaptó y dirigió obras de reconocidos autores, tanto mexicanos como extranjeros. Colaboró con cuento, teatro y crítica literaria en los suplementos culturales de los principales diarios del país, así como en revistas especializadas nacionales y extranjeras. Fue fundador y director de la revista Tramoya desde 1975 hasta su muerte, y colaboró también en la revista de teatro Paso de Gato. Ingresó a la Academia Mexicana de la Lengua en 1976, y fue asesor, por varios años, de Editores Mexicanos Unidos, dando gran impulso a la publicación de obras de teatro mexicanas. Fue miembro de la Academia de Artes, desde 2002 hasta su deceso. En 2005, recibió un homenaje en el Instituto Nacional de Bellas Artes por sus ochenta años de fecunda vida.

Emilio Carballido Fentanes, narrador, crítico literario y dramaturgo, uno de nuestros más conocidos y respetados escritores, además de uno de los más grandes impulsadores del teatro en México. Maestro de varias generaciones, su lugar preponderante dentro del teatro mexicano nadie se lo discute. Como creador, fue dado a conocer por Salvador Novo en 1950, con su comedia Rosalba y los Llaveros. Ese mismo año estrenó su auto sacramental moderno, La zona intermedia. Estas dos obras mostraron las dos tendencias de su teatro, por un lado una especie de neorrealismo en un impulso por incorporar lo cotidiano al mundo del drama y, por otro, un realismo mágico de gran imaginación poética. Rosalba y los Llaveros recrea la tradicional familia provinciana de la clase media y del ambiente que la asfixia, lo cual repetirá en obras posteriores como La danza que sueña la tortugaFelicidad, d.f. (su colección de obras en un acto), Un pequeño día de ira, ¡Silencio pollos pelones...!, hasta llegar a Tiempo de ladrones (La historia de Chucho el Roto), donde el autor, retomando una de las más interesantes figuras de nuestro acervo legendario de personajes populares, logra presentarnos un folletín dramático de indudable actualidad, no obstante su ubicación histórica a fines del siglo xixLa hebra de oro insiste en ese realismo mágico que anunció La zona intermedia, al igual que El día que se soltaron los leonesEl relojero de CórdobaMedusa y Las Cartas de Mozart, por citar sólo algunos ejemplos. Los elementos constantes de su teatro han sido una mayor toma de conciencia, una cada vez mayor comprensión del alma humana y una superación formal, técnica, patentes a lo largo de todas sus obras. Como narrador, sus novelas y sus cuentos dejan entrever las dos tendencias del dramaturgo citadas anteriormente. La mayor parte de su obra narrativa cuenta historias que ocurren en personajes de parecida psicología que viven en la provincia, especialmente en el estado de Veracruz, aunque también se ha dedicado al público infantil con historias como Los zapatos de fierro, El pizarrón encantado y El pabellón del doctor Leñaverde. 

Emilio Carballido. Los conmemorantes

Lectura a cargo de: María Rojo / Gabriela Torres/ Gloria García Cardozo/ Serali Granados / Juan Isaías Martínez Morales / Martha Isela Nava / María Ivonne Padilla / Guillermo Priede
Estudio de grabación: Radio UNAM
Dirección: Emilio Méndez
Operación y postproducción: Francisco Mejía
Año de grabación: 2008
Género: Teatro
Temas: Emilio Carballido (Orizaba, Veracruz, 1925-Xalapa, Veracruz, 2008) es un dramaturgo mexicano a quien debemos una vasta obra. “Los conmemorantes”, una de sus piezas dramáticas menos conocidas y claro ejemplo de lo mejor de su producción, rinde homenaje a los caídos en 1968, en la Plaza de las Tres Culturas ubicada en Tlatelolco. D.R. © UNAM 2008

Emilio Carballido

Editorial: Voces de Veracruz
Lectura a cargo de: Emilio Carballido
Operación y postproducción: Videoteca de la Universidad Veracruzana
Año de grabación: 2013

Instituciones, distinciones o publicaciones


Centro Mexicano de Escritores
Fecha de ingreso: 1951
Fecha de egreso: 1951
Becario

Centro Mexicano de Escritores
Fecha de ingreso: 1955
Fecha de egreso: 1955
Becario

Premio de Dramaturgia Juan Ruiz de Alarcón
Fecha de ingreso: 2002
Fecha de egreso: 2002
Ganador por toda su obra

La Palabra y el Hombre. Revista de la Universidad Veracruzana
Fecha de ingreso: 1972
Consejo editorial

Premio Nacional de Ciencias, Letras y Artes
Fecha de ingreso: 1996
Fecha de egreso: 1996
Ganador en el campo de Lingüística y Literatura

Universidad Veracruzana UV
Subdirector de la Escuela de Teatro

Universidad Veracruzana UV
Maestro de la Escuela de Teatro

Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura INBA
Maestro de la Escuela de Arte Dramático

Tramoya. Cuaderno de teatro. Primera época
Fecha de ingreso: 1975
Fundador

Tramoya. Cuaderno de teatro. Primera época
Fecha de ingreso: 1975
Director

Paso de Gato
Colaborador

Editores Mexicanos Unidos EMU
Asesor

Universidad Veracruzana UV
Fecha de ingreso: 1992
Doctorado Honoris Causa

Sistema Nacional de Creadores de Arte SNCA (SC-FONCA)
Fecha de ingreso: 1994
Artista Emérito

Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura INBA
Fecha de ingreso: 2005
Recibió un homenaje

Academia Mexicana de la Lengua
Fecha de ingreso: 1976
Miembro

Premio de Dramaturgia Juan Ruiz de Alarcón
Fecha de ingreso: 1966
Fecha de egreso: 2002
Por mejor obra

Premio de Dramaturgia Juan Ruiz de Alarcón
Fecha de ingreso: 1968
Fecha de egreso: 2002
Mejor autor por Medusa