Fray Bernardino de Sahagún, es una figura excepcional, por sus virtudes humanas y por su disciplina de sabio investigador, que activa y abnegadamente se aplica a reconstruir, por medio de las letras, le mundo indígena-perdido en el pasado-que se extinguió con la Conquista.
Gracias a la metódica investigación realizada por él en buena parte de su vida , se salvaron las oraciones conservadas por tradición oral, que él ,recoge, con sus variantes, siguiendo un método que no desdeñaría el folklorista más riguroso.
La ética indígena, apenas sospechada entonces, aparece a través de costumbres, razonamientos y pláticas morales. Las creencias exhiben sus contrastes de sombra y luz; surgen de las ruinas edificios imponentes.
Tal obra, que constituía un peligro para los dominadores, permaneció casi desconocida por tres siglos y hasta fecha reciente era más admirada que leída. A facilitar un conocimiento más amplio de la obra de Sahagún, tiende esta coelcción de algunos de sus mejores capítulos, hecha devotamente por Mauricio Magdaleno.
|
Fray Bernardino de Sahagún (1500?-1590) es una figura excepcional, tanto por sus cualidades humanas como por su disciplina de sabio investigador. Vivió en la época de la transición entre dos culturas y, movido por su celo evangelizador, decidió conocer lo mejor posible las costumbres y la religión de los antiguos mexicanos, para así lograr más fácilmente su conversión al cristianismo. Sahagún fue, en rigor, el primero que realizó en la historia de la cultura occidental la más completa investigación de un pueblo, y ello dio pie para que su Historia general de las cosas de la Nueva España, escrita originalmente en náhuatl, sea una de las obras más extraordinarias de la antropología y de la historia de todos los tiempos. Con el objetivo de brindar un conocimiento más amplio de la figura y de la obra de Sahagún, Mauricio Magdaleno preparó la introducción y la selección de algunos de los mejores capítulos de esta obra, integrándose con ello el volumen que ahora presenta la Biblioteca del Estudiante Universitario. |
Otras obras de la colección (Biblioteca del Estudiante Universitario):
Obras por número o año
Obras por género literario
