Obras por número o año
Obras por género literario
México: Universidad Nacional Autónoma de México (Cuadernos de poesía).
Vv aa.
Edición de Margarita Vera Cuspinera. Presentación de Abelardo Villegas. Preámbulo de Sergio Fernández. Distrito Federal, México: Universidad Nacional Autónoma de México / Facultad de Filosofía y Letras FFyL [UNAM].
México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Antologías Literarias del Siglo XX).
México, D. F.: Fondo de Cultura Económica (Letras Mexicanas).
México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Biblioteca del Editor) / Coordinación de Difusión Cultural [UNAM] / Dirección General de Publicaciones [UNAM].
1989
México: Universidad Nacional Autónoma de México (Textos de Humanidades).
Vv aa.
Tlaxcala, México: Instituto Nacional de Bellas Artes / Benemérita Universidad Autónoma de Puebla / Universidad Autónoma de Tlaxcala.
México: Universidad Nacional Autónoma de México / Corunda.
México, D. F.: Universidad Autónoma Metropolitana-I.
Vv aa.
Compilación y traducción de Andreas Klotsch. Berlín, Alemania: Volk und Welt (Erkundungen).
México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Dirección General de Publicaciones [UNAM] / Coordinación de Humanidades [UNAM] (Biblioteca de Letras).
1992
México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (El Ala del Tigre) / Coordinación de Humanidades [UNAM].
Presentación de Rosa Beltrán. México, D. F.: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes / Dirección General de Publicaciones [CONACULTA] (Lecturas Mexicanas. Tercera Serie; 78).
México: Instituto de Investigaciones Dr. José María Luis Mora / Fideicomiso Estatal para la Cultura y las Artes.
México: Universidad Nacional Autónoma de México / Dirección de Literatura [UNAM] (Textos de Difusión Cultural. Serie Rayuela).
Vv aa.
Edición de Rose Corral, Arturo Souto Alabarce. Edición de James Valender. México, D. F.: El Colegio de México.
Toluca: Universidad Autónoma del Estado de México / La Tinta del Alcatraz (La Hoja Murmurante; 277).
México, D. F. : Dirección de Literatura [UNAM] (Textos de Difusión Cultural. Serie Diagonal).
México, D. F.: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes / Dirección General de Publicaciones [CONACULTA].
México: Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado ISSSTE (¿Ya LeISSSTE?).
México, D. F.: Aldvs (La Torre Inclinada) / Cabos Sueltos.
Vv aa.
Edición, prólogo y notas de Alfredo Pavón. Tlaxcala, Tlaxcala: Instituto Nacional de Bellas Artes / Consejo Nacional para la Cultura y las Artes / Universidad Autónoma de Tlaxcala (Serie Destino Arbitrario; 17).
Vv aa.
México: Universidad Autónoma del Estado de México / La Tinta del Alcatraz (José Yurrieta Valdés).
Vv aa.
Coordinación de Mario Calderón Hernández. Puebla: Benemérita Universidad Autónoma de Puebla [BUAP] / Ayuntamiento de Puebla / Facultad de Filosofía y Letras [BUAP].
México, D. F.: Plaza & Janés (Narrativa Mexicana).
Vv aa.
Prólogo de Marco Antonio Campos. Comentario de Martín Camps. Compilación de Martín Camps, José Antonio Moreno Montero, México.: Universidad Autónoma de Ciudad Juárez (Colección In Extenso. Serie Crítica).
Cuernavaca, Morelos: CIDHEM Centro de Investigación y Docencia en humanidades del Estado de Morelos.
Vv aa.
México, D.F.; El Paso, Texas: Ediciones Eón (Revista de Literatura Mexicana Contemporánea) / The University of Texas at El Paso.
2006
México: Ediciones Eón (Narrativa) / The University of Texas at El Paso.
México, D.F.: Ariadna (Laberinto de Papel; 3).
Vv aa.
Coordinación de Fidel Chávez Pérez, Pol Popovic Karic, México, D. F.: Siglo XXI Editores (Lingüística y teoría literaria) / Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey.
Vv aa.
México, D.F.: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes / Fondo Nacional para la Cultura y las Artes / Bonilla Artigas Editores.
2008
México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Facultad de Filosofía y Letras) / Ediciones Eón (Narrativa) / Facultad de Filosofía y Letras [UNAM].
Vv aa.
vol. 1. Coordinación de la edición de Charlotte Broad, Claudia Lucotti, México D. F: Universidad Nacional Autónoma de México / Coordinación de Difusión Cultural [UNAM] / Dirección de Literatura [UNAM] (Textos de Difusión Cultural. Serie El Estudio).
Vv aa.
Coordinación de Fidel Chávez Pérez, Pol Popovic Karic, Monterrey, Nuevo León: Miguel Ángel Porrúa (El Pirul. Varia Literaria) / Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey.
Vv aa.
vol. 1. Edición de Raquel Velasco González, Esther Martínez Luna. Coordinación y edición de Gustavo Jiménez Aguirre. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Dirección de Literatura [UNAM] (Textos de Difusión Cultural. Serie El Estudio) / Fundación para las Letras Mexicanas.
Leer
Vv aa.
vol. 2. Edición de Raquel Velasco González, Esther Martínez Luna. Coordinación y edición de Gustavo Jiménez Aguirre. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Dirección de Literatura [UNAM] (Textos de Difusión Cultural. Serie El Estudio) / Fundación para las Letras Mexicanas.
Vv aa.
Coordinación de Pol Popovic Karic. México: Miguel Ángel Porrúa (El Pirul. Varia Literaria) / Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey.
Vv aa.
México, D. F.: Universidad Autónoma Metropolitana / Ediciones Eón (Ensayo).
Edición y compilación de Enrique López Aguilar. México, D.F.: Universidad Autónoma Metropolitana-A / Ediciones Eón (Los Ríos que dan a la Mar) / Ateneo Español de México / Ministerio de Empleo y Seguridad Social (Embajada de España).
Vv aa.
Edición de José María Villarías Zugazagoitia. Coordinación e introducción de Angelina Muñiz-Huberman. México, D. F.: Facultad de Filosofía y Letras [UNAM] (Jornadas).
Vv aa.
Selección de Marco Antonio Campos. México, D. F.: Ediciones Sin Nombre (Los Libros del Arquero).
Bibliografía indirecta de
Federico Patán
vol. 1. Edición de Carlos García Tort, Marcela Aguiñaga. Traducción, prólogo y notas de Federico Patán. Coordinación de Luis Cortés Bargalló, Héctor Valdés. Compilación de Federico Patán. México, D. F.: Secretaría de Educación Pública (Clásicos Americanos; 17) / Universidad Nacional Autónoma de México (Clásicos Americanos; 18) / Consejo Nacional de Fomento Educativo.
vol. 2. Traducción, prólogo y notas de Federico Patán. Compilación de Federico Patán. México, D. F.: Secretaría de Educación Pública (Clásicos Americanos) / Universidad Nacional Autónoma de México (Clásicos Americanos; 18).
Traducción, prólogo y notas de Federico Patán. México: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 58).
1983
traducción y selección de Federico Patán. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Material de Lectura. Serie El Cuento Contemporáneo; 19) / Coordinación de Difusión Cultural [UNAM].
Vv aa.
Traducción al español de Federico Patán. México: Signos.
Traducción al español de Federico Patán. México, D.F.: Fondo de Cultura Económica (Lengua y Estudios Literarios).
Selección, traducción y prólogo de Federico Patán. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Textos de Humanidades).
México, D. F.: Fondo de Cultura Económica (Colección Popular).
1986
Traducción al español de Federico Patán. México, D. F.: Fondo de Cultura Económica (Cuadernos de La Gaceta).
Compilación de Federico Patán. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Textos de Humanidades).
Selección, traducción y nota de Federico Patán. México: Universidad Nacional Autónoma de México (Material de Lectura. Serie El Cuento Contemporáneo; 63) / Dirección de Literatura [UNAM].
Selección, traducción y nota de Federico Patán. México, D.F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Material de Lectura. Serie El Cuento Contemporáneo; 75) / Dirección de Literatura [UNAM].
Presentación de Federico Patán. México, D. F.: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes / Dirección General de Publicaciones [CONACULTA] (Lecturas Mexicanas. Tercera Serie; 53).
1992
Traducción de Claudia Lucotti, Nair María Anaya Ferreira. Revisión de las traducciones de Federico Patán. México, D. F.: Alianza Editorial Mexicana.
Vv aa.
Edición y compilación de Federico Patán. Boulder, Colorado: Society of Spanish and Spanish-American Studies.
1996
Prólogo de Federico Patán. Traducción de Ignacio Quirarte. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 77) / Dirección General de Publicaciones [UNAM].
Vv aa.
Traducción y selección de Federico Patán. México, D. F.: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Clásicos para Hoy) / Dirección General de Publicaciones [CONACULTA].
Traducción al español de José Ventura Traveset. Selección y presentación de Federico Patán. México, D. F.: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Clásicos para Hoy) / Dirección General de Publicaciones [CONACULTA].
Selección, traducción y prólogo de Federico Patán. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Poemas y Ensayos) / Programa Editorial de la Coordinación de Humanidades [UNAM].
Prólogo de Federico Patán. Traducción y notas de María Enriqueta González Padilla. Colaboración de Alejandra Luna Guzmán, Adrián Muñoz García, México: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 87).
Vv aa.
Selección de John S. Brushwood 1170. Selección de Evodio Escalante, Hernán Lara Zavala. Coordinación de la edición, prólogo y notas de Federico Patán. México, D. F.: Universidad Veracruzana / Universidad Nacional Autónoma de México (Antologías Literarias del Siglo XX; 2) / Aldvs.
Selección, traducción y prólogo de Federico Patán. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Poemas y Ensayos) / Programa Editorial de la Coordinación de Humanidades [UNAM].
Selección, prólogo y traducción de Federico Patán. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Poemas y Ensayos) / Programa Editorial de la Coordinación de Humanidades [UNAM].
Traducción y prólogo de Federico Patán. Coordinación y prólogo de Eva Cruz. México, D.F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Fondo de Cultura Económica (Tierra Firme).
Traducción al español de Federico Patán, Flora Botton-Burlá. Traducción al español de Charlotte Broad, Eva Cruz. Traducción al español de Nair María Anaya Ferreira, Marina Fe. Traducción al español de Mónica Mansour. Coordinación y prólogo de Claudia Lucotti. México, D. F. : Fondo de Cultura Económica (Tierra Firme).
Traducción al español de Federico Patán, Jorge Alcázar. Traducción al español de Nair María Anaya Ferreira, Flora Botton-Burlá. Traducción al español de Charlotte Broad, Marina Fe. Traducción al español de Claudia Lucotti, Alfredo Michel Modenessi. Traducción al español de Argentina Felicia Rodríguez Álvarez, Colin White Muller. Coordinación de Eva Cruz. México, D. F. : Universidad Nacional Autónoma de México / Dirección de Literatura [UNAM] (Textos de Difusión Cultural. Serie El Puente) / Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial [UNAM].
Traducción al español de Nair María Anaya Ferreira, Flora Botton-Burlá. Traducción al español de Charlotte Broad, Eva Cruz. Traducción al español de Marina Fe, Claudia Lucotti. Traducción al español de Federico Patán, Mónica Mansour. Coordinación de Eva Cruz. México, D. F. : Universidad Nacional Autónoma de México / Dirección de Literatura [UNAM] (Textos de Difusión Cultural. Serie El Puente).
Traducción de Flora Botton-Burlá. Coordinación, prólogo y notas de Federico Patán. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Poemas y Ensayos) / Programa Editorial de la Coordinación de Humanidades [UNAM].
Selección, traducción y prólogo de Federico Patán. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Poemas y Ensayos) / Programa Editorial de la Coordinación de Humanidades [UNAM].
Selección, traducción y nota de Federico Patán. México, D.F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Material de Lectura. El Cuento Contemporáneo; 99) / Dirección de Literatura [UNAM].
vol. 2. Traducción al español de Charlotte Broad, Federico Patán. Traducción al español de Flora Botton-Burlá, Eva Cruz. Traducción al español de Marina Fe, Mónica Mansour. Traducción al español de Nair María Anaya Ferreira, Claudia Lucotti, México, D.F.: Dirección de Literatura [UNAM] (Textos de Difusión Cultural. Serie Antologías).
