Gervitz, Gloria.
Migraciones : ein Erwachen auf der anderen Seite : Gedichte.
Traducción de Rita Catrina Imboden. Zúrich, Suiza: Teamart Verlag, 2003.
[Obra originalmente escrita en alemán]
Sachs, Hans.
Piezas de carnaval.
Traducción al español de María Josefina Pacheco Vázquez. Toluca: Instituto Mexiquense de Cultura, 2005.
L'art poétic / Olivier Cadiot.
Traducción al español de Conrado Tostado. México, D. F.: Aldvs, 1998.
La epopeya de Gilgamesh.
Versión y prólogo de Agustí Bartra. México, D. F.: Dirección General de Publicaciones [CONACULTA] (Cien del Mundo), 1993.
La morada. Un poema medieval sobre la muerte (Sobre una versión de Henry Wadsworth Longfellow).
Traducción de Jessica Díaz. Ilustraciones de Andrés Rodríguez. México: La Herrata Feliz.
La poesía de los goliardos.
Selección, traducción y prólogo de Carlos Montemayor. México, D. F.: Secretaría de Educación Pública (Cien del Mundo), 1987.