Durante seis meses, todos los días, a partir de una selección internacional de escritores, el Portal Diecisiete en colaboración con la UAM, publicó un texto acerca de la vivencia de la pandemia, las reflexiones y sugerencias creativas que generó. Coordinados por Philippe Ollé-Laprune las plumas de 180 autores de distintas partes del mundo (confinados en Wuhan, pasando por São Paulo, Ciudad de México, La Habana, Bosnia, Irán, en jardines, en casas, en departamentos y en los más diversos espacios), fueron compiladas para el presente volumen, publicado en español.
Además del interés por cada uno de los escritos resultantes desde la visión singular de cada creador, el conjunto permite profundizar en la lectura de uno de los acontecimientos globales emblemáticos de nuestro tiempo a través de textos, fotos, ilustraciones, videos y conversaciones.
[Además incluye textos de Mario Bellatin, Éric Pessan, Fernanda García Lao, A Yi, Roberto Brodsky, Mercedes Cebrián, María Sonia Cristoff, Yang Lian, Sholeh Wolpé, Giovanni Rodríguez, André Velter, Dominique Sigaud, Ariana Harwicz, José Vázquez, Abdellatif Laâbi, Carmen Ollé, Lin Bai, Rafael Juárez Sarasqueta, Samar Shahdad, Tamara Mejía Molina, Karina Varas Sares, Roxana Crisólogo, Xavier d’Arthuys, Patrick Deville, Jean-Marie Vianney Rurangwa, Han Dong, Leonardo Padura, Shakhriza Aliievna Bogatyreva, Siomara España, Patricio Pron, Claudio Lomnitz, Tahar Bekri, Jotamario Arbeláez, Lucas Lins, Valérie Rouzeau, Rafael Gumucio, Gabriela Cabezón Cámara, Amit Chaudhuri, Abilio Estévez, Carlos Pereda, Nazeeha Saeed, Nocky Djedanoum, Reina María Rodríguez, Abdourahman Waberi, Zéno Bianu, Larry Mejía, Christopher Mlalazi, Evguenia Kozachov, Miguel Huezo Mixco, Zairong Xiang, Jude Dibia, Thierry Guichard, Khalid Albaih, Véronique Pittolo, Jacqueline Goldberg, Miguel Ángel Zapata, Jabar Husein, Sylvia Figueroa, Wu Ang, Federico Díaz-Granados, M.C. MoHagani Magnetek, Pedro Molina, Xhevdet Bajraj, Samantak Das, Roberto Ferrucci, Lauri Kubuitsile, Zamira Abassanova, Mehmed Begić, Adhemar Manjón, Brian Chikwava, Samantha Barendson, Yu Jian, Daniel Link, Jean-Louis Giovannoni, Guiomar de Grammont, Alejandra Ibarra, José Gregorio Vásquez C., Thierry Renard, Gustavo Grillo Mujica, Ricardo Cayuela Gally, Deng Anqing, Michael Gluck, Miguel Antonio Chávez, Niq Mhlongo, Léonard Vincent, Damir Šodan, Anjum Katyal, Jorge Esquinca, Gérard Lamoureux, Cristian Moire, Liudmila Kildisheva, Bruno Grégoire, Iván Thays, Yan Li, Mario Andrea Rigoni, Sampurna Chattarji, Antonio Vera Jordán, Jessica Oublie, Ricardo Romero Romero, Horacio Castellanos Moya, Jean-Yves Reuzeau, Yanick Lahens, Daniel Maximin, Werner Lambersy, Jackee Budesta Batanda, Fang Fang, Raphaël Meltz, Louise Moaty, Ali Shahi, Olivier Mongin, Clara Schoenborn, Omid Shams, Jean-Marie Blas de Roblès.]