Caminos que se bifurcan : antología de cuentistas franceses.
Prólogo de Fabienne Bradu. México: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, 1966.
Vv aa.
Cien años de cuentos nórdicos.
Antología de Eva Liébana, Ursula Ojanen. Antología de Enrique Bernárdez, Kirsti Baggethun. Antología de Martin Lexell. México, D. F.: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes / Dirección General de Publicaciones [CONACULTA] (Cien del Mundo), 2011.
Cuento norteamericano del siglo XX : breve antología.
Compilación de Federico Patán. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Textos de Humanidades), 1987.
Cuentos breves de Japón.
Traducción, selección y presentación de José Vicente Anaya. Puebla, Puebla: LunArena, 1996.
Cuentos de los abuelos.
Versión de Rubén Bonifaz Nuño. México: Ediciones del sur, 2005.
Cuentos italianos del siglo XX. Breve antología.
Compilación y traducción de Guillermo Fernández. México: Premiá / Universidad Nacional Autónoma de México, 1987.
Cuentos policíacos y de misterio .
Selección, traducción y prólogo de Agustí Bartra. México: Grijalbo, 1955.
Vv aa.
Relatos yaquis = Kejiak nookim//Relatos mayo = Yoremmok ettejorim.
Edición e investigación de Lucila Mondragón, Jacqueline Tello. Edición e investigación de Argelia Valdez. Ilustración de Alicia Soto. México, D. F.: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes / Dirección General de Culturas Populares (CONACULTA) (Lenguas de México; 14), 1996.
Ramírez Castañeda, Elisa.
Mentiras y exageraciones : una antología : seis relatos en hauve, otomí, yaqui y maya.
Ilustraciones de Jorge Cuello. Selección y versiones de Elisa Ramírez Castañeda. México, D. F.: Secretaría de Educación Pública (Libros del Rincón) / Pluralia, 2006.
Vv aa.
Relatos yaquis = Kejiak nookim//Relatos mayo = Yoremmok ettejorim.
Edición e investigación de Lucila Mondragón, Jacqueline Tello. Edición e investigación de Argelia Valdez. Ilustración de Alicia Soto. México, D. F.: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes / Dirección General de Culturas Populares (CONACULTA) (Lenguas de México; 14), 1996.