Calvillo Madrigal, Salvador. ¿Una copa conmigo?. México: Sabás Cruz (Los Epígrafes), 1951.
Calvillo Madrigal, Salvador. Adán, el importante. México: Stylo (Escritores Mexicanos Antiguos y Modernos), 1952.
Campo, Ángel de. Cosas vistas y Cartones. Edición y prólogo de María del Carmen Millán. Mèxico, D. F.: Porrúa (Colección de Escritores Mexicanos; 77), 1958.
Campuzano, Juan Ramón. Amparo. México: Ediciones de El Nacional, 1954.
Carballo, Emmanuel. Gran estorbo la esperanza. México: Los Presentes / Ediciones de Andrea, 1954.
Carrington, Leonora. Conejos blancos. Santiago: Le Grabuge, 1952.
Carrión, Ulises. García Moreno : El Santo del patíbulo. México, D. F.: Fondo de Cultura Económica (Tierra Firme), 1959.
Casahonda Castillo, José. Belarmino Faviel. Cuento del trópico. Tlaxcala, Tlaxcala: Bajo el Signo de Huytlale, 1959.
Castro, Carlo Antonio. Dos cuentos mazatecos. San Cristóbal de las Casas: Cuscatlania, 1956.
Castro, Carlo Antonio. Cuentos populares tzeltales. Selección, traducción y análisis de Carlo Antonio Castro. San Cristóbal de las Casas: Centro Coordinador Indigenista Tzeltal-Tzotzil, 1957.
Castro Leal, Antonio. El laurel de San Lorenzo. México, D. F.: Fondo de Cultura Económica (Letras Mexicanas; 56), 1959.
Castro Leal (hijo), Antonio. Susamar. México: Impresiones Modernas, 1956.
Cernuda, Luis. Variaciones sobre tema mexicano. México: Porrúa y Obregón (México y lo Mexicano), 1952.
Colina, José de la. Cuentos para vencer a la muerte. México: Los Presentes / Ediciones de Andrea, 1955.
Colina, José de la. Ven, caballo gris. Xalapa: Universidad Veracruzana (Ficción; 10), 1959.
Córdova, Luis. Lupe Lope y otros cuentos. México: Ediciones de Andrea (Los Presentes; 72), 1959.
Corona Núñez, José. Mitología tarasca. México D. F.: Fondo de Cultura Económica / Instituto Nacional de Bellas Artes, 1957.
OBRAS ANÓNIMAS
Crónicas. Prólogo y selección de Julio Torri. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Biblioteca del Estudiante Universitario; 70) / Imprenta Universitaria, 1950.