Enciclopedia de la Literatura en México

El viaje y los sueños. Un ensayo vagabundo

Sergio Pitol, uno de los maestros de la narrativa de fines del siglo XX y principios del XXI ha sido también un traductor notable y un voraz lector de literaturas en otras lenguas. Los frutos de su interés y curiosidad los ha dado a conocer en español y los lectores en esa lengua tenemos una deuda impagable con él. Una parte de ella la asume Jorge Bustamante García –poeta y traductor del ruso, colombiano de nacimiento y mexicano por elección, es autor también, entre otros libros, de Literatura rusa de fin de siglo- al escribir El viaje y los sueños, ensayo sobre la lectura de la presencia rusa en Pitol y entre nosotros a partir de una peculiar forma peripatética del pensamiento –eso quiere sugerir al subtitular el libro Un ensayo vagabundo- en donde el azar y el diálogo, la pasión lectora y la admiración por la obra del narrador veracruzano crean un fascinante retrato de la lectura creadora.

* Esta contraportada corresponde a la edición de 2013. La Enciclopedia de la literatura en México no se hace responsable de los contenidos y puntos de vista vertidos en ella.


 

Otras obras de la colección (Los Libros del Arquero):

Obras por número o año

Obras por género literario

La fidelidad al relámpago : conversaciones con Roberto Juarroz
México, D. F.: Ediciones Sin Nombre (Los Libros del Arquero) / Juan Pablos Editor.

El tiempo escrito
México: Ediciones Sin Nombre (Los Libros del Arquero) / Juan Pablos Editor / Ponciano Arriaga.

Literatura rusa de fin de milenio
México, D. F.: Ediciones Sin Nombre (Los Libros del Arquero) / Ponciano Arriaga / Gobierno del Estado de San Luis Potosí.

Anticuerpos
México, D. F.: Ediciones Sin Nombre (Los Libros del Arquero) / Juan Pablos Editor.

Sellos de agua
México: Ediciones Sin Nombre (Los Libros del Arquero) / Juan Pablos Editor.

Sobre la inutilidad y perjuiciosde los fines de siglo
México, D. F.: Ediciones Sin Nombre (Los Libros del Arquero) / Juan Pablos Editor.

Escritura y el enigma de la otredad
México, D. F.: Ediciones Sin Nombre (Los Libros del Arquero) / Juan Pablos Editor.

Las libertades enlazadas
México, D. F.: Ediciones Sin Nombre (Los Libros del Arquero).

Modernidad y Tradición en la obra de Giorgio de Chirico
México, D. F.: Ediciones Sin Nombre (Los Libros del Arquero) / Instituto de Investigaciones Estéticas (UNAM).

Una tarde en casa de Paul Bowles
México, D. F.: Ediciones Sin Nombre (Los Libros del Arquero).

Sequía
México : Ediciones Sin Nombre (Los Libros del Arquero).

Fulgor de María Zambrano
México, D. F.: Ediciones Sin Nombre (Los Libros del Arquero).

Con los pies desnudos
México, D. F.: Ediciones Sin Nombre (Los Libros del Arquero).

Temor de Borges (Paseos por la poesía argentina contemporánea)
México, D. F.: Ediciones Sin Nombre (Los Libros del Arquero) / Fondo Nacional para la Cultura y las Artes.

Alegatorio
México, D. F.: Ediciones Sin Nombre (Los Libros del Arquero) / Dirección General de Publicaciones [CONACULTA] / Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial [UNAM].

José Revueltas : una literatura del lado “moridor”
México: Ediciones Sin Nombre (Los Libros del Arquero).

La última historia de amor : dos ensayos sobre la obra de Robert Musil
México, D. F.: Ediciones Sin Nombre (Los Libros del Arquero).

El festín de los conjurados
México, D. F.: Ediciones Sin Nombre (Los Libros del Arquero) / Dirección General de Publicaciones [CONACULTA].

La última historia de amor
México, D. F.: Ediciones Sin Nombre (Los Libros del Arquero).

Jorge Cuesta : la cicatriz en el espejo
México, D. F.: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes [CONACULTA] / Ediciones Sin Nombre (Los Libros del Arquero).

Fragmentos del asombro
México, D. F.: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes / Ediciones Sin Nombre (Los Libros del Arquero).

José Revueltas: una literatura del “lado moridor
México, D. F.: Ediciones Sin Nombre (Los Libros del Arquero) / Dirección General de Publicaciones [CONACULTA].

Post scriptum triste
México, D. F.: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes [CONACULTA] (El Centauro) / Ediciones Sin Nombre (Los Libros del Arquero).

Pie de página
México: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (El Centauro) / Ediciones Sin Nombre (Los Libros del Arquero).

Otras visiones del hombre invisible
México, D. F.: Ediciones Sin Nombre (Los Libros del Arquero).