Traductora ejemplar de poesía en lengua inglesa y tenaz estudiosa del hecho poético, Pura López Colomé (Ciudad de México, 1952) es acaso la poeta más sutil de su generación. Ha publicado: El sueño del cazador (1985), Un cristal en otro (1989), Aurora (1994), Intemperie (1997).En Éter es culmina momentáneamente una obra madurada al tiempo de una íntima necesidad: por vocación o por destino, la voz que habita en sus páginas es mesurada y reticente. Largos años de transmitir el habla ajena y de escuchar el propio silencio la han dotado de un rigor discreto que se permite todas las libertades y de un laconismo capaz de misteriosa elocuencia. Sin alardear de su naturaleza femenina, López Colomé practica la poesía como una forma pública del autoconocimiento. En cada poema de este libro etéreo el lector asiste, a través de inconsútiles revelaciones, al diálogo consigo misma de un alma que descubre ante el espejo sus variadas apariencias.
Otras obras de la colección (Práctica Mortal):
Obras por número o año
Obras por género literario
