Más allá de mis manos. Siete poetas flamencos. Versión rítmica y reconstrucción sintáctica en español Marco Antonio Campos. Selección y traducción de Stefaan van den Bremt. México: Colibrí, 2006.
Más de dos siglos de poesía norteamericana . Selección, prólogo y notas de Alberto Blanco. México, D. F. : Universidad Nacional Autónoma de México / Dirección de Literatura [UNAM] (Textos de Difusión Cultural. Serie El Puente), 1994.
Más que carnaval : antología de poetas brasileños contemporáneos. Selección, traducción y presentación de Miguel Ángel Flores. México, D. F.: Aldus, 1994.
Mouth to mouth : poems by twelve contemporary mexican women. Edición de Forrest Gander. Traducción de Zoe Anglesey, Lida Aronne-Amestoy. Traducción de Thomas Hoeksema. Minneapolis, Estados Unidos de América: Milkweed, 1993.
Musas de Albión y otras congéneres [poesías de la lengua inglesa]. Traducción de Balbino Dávalos. México: Cultura, 1930.
Musas de Francia : versiones, interpretaciones y paráfrasis. Traducción de Balbino Dávalos. Lisboa, Portugal: Typographia da \"A editora Limitada\", 1913.
OBRAS EN COAUTORÍA
Vv aa. Versos, arrullos y canciones. Presentación de Jorge Miguel Cocom Pech. Ilustración de Adela Carbajal Carbajal, Albina Díaz de la Cruz. Ilustración de Alejandrina Martinez, Alicia Mendéz Avelino. Ilustración de Alondra Janeth Arballo Espinoza, Antonio Cupul Balam. Ilustración de Apolinaria CaamalTun , Armando Crispín Pesa. Ilustración de Catalina Gonzáles Ortiz, Cristina Felícitas Juárez. Ilustración de Eligio Reyes Martínez, Elodia GarcMéxico, D. F. , 2012.
Vv aa. Arcoíris en una ráfaga de viento : poemas de 7 autoras en lenguas originarias de México. Prólogo de Susana Bautista Cruz. Compilación de Adriana Cortés Koloffon. Ciudad de México: Dirección de Literatura [UNAM], 2022.
Vv aa. Versos, arrullos y canciones. Presentación de Jorge Miguel Cocom Pech. Ilustración de Adela Carbajal Carbajal, Albina Díaz de la Cruz. Ilustración de Alejandrina Martinez, Alicia Mendéz Avelino. Ilustración de Alondra Janeth Arballo Espinoza, Antonio Cupul Balam. Ilustración de Apolinaria CaamalTun , Armando Crispín Pesa. Ilustración de Catalina Gonzáles Ortiz, Cristina Felícitas Juárez. Ilustración de Eligio Reyes Martínez, Elodia GarcMéxico, D. F. , 2012.
Vv aa. Flor y canto: cinco poetas indígenas del sur. Selección y notas de Ramón Bolívar. México: Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura / Comisión Nacional de los Estados Unidos Mexicanos para la UNESCO [CONALMEX], 1993.
Vv aa. Arcoíris en una ráfaga de viento : poemas de 7 autoras en lenguas originarias de México. Prólogo de Susana Bautista Cruz. Compilación de Adriana Cortés Koloffon. Ciudad de México: Dirección de Literatura [UNAM], 2022.
Vv aa. Versos, arrullos y canciones. Presentación de Jorge Miguel Cocom Pech. Ilustración de Adela Carbajal Carbajal, Albina Díaz de la Cruz. Ilustración de Alejandrina Martinez, Alicia Mendéz Avelino. Ilustración de Alondra Janeth Arballo Espinoza, Antonio Cupul Balam. Ilustración de Apolinaria CaamalTun , Armando Crispín Pesa. Ilustración de Catalina Gonzáles Ortiz, Cristina Felícitas Juárez. Ilustración de Eligio Reyes Martínez, Elodia GarcMéxico, D. F. , 2012.
Vv aa. Flor y canto: cinco poetas indígenas del sur. Selección y notas de Ramón Bolívar. México: Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura / Comisión Nacional de los Estados Unidos Mexicanos para la UNESCO [CONALMEX], 1993.
Vv aa. Versos, arrullos y canciones. Presentación de Jorge Miguel Cocom Pech. Ilustración de Adela Carbajal Carbajal, Albina Díaz de la Cruz. Ilustración de Alejandrina Martinez, Alicia Mendéz Avelino. Ilustración de Alondra Janeth Arballo Espinoza, Antonio Cupul Balam. Ilustración de Apolinaria CaamalTun , Armando Crispín Pesa. Ilustración de Catalina Gonzáles Ortiz, Cristina Felícitas Juárez. Ilustración de Eligio Reyes Martínez, Elodia GarcMéxico, D. F. , 2012.
Vv aa. Flor y canto: cinco poetas indígenas del sur. Selección y notas de Ramón Bolívar. México: Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura / Comisión Nacional de los Estados Unidos Mexicanos para la UNESCO [CONALMEX], 1993.
Vv aa. Arcoíris en una ráfaga de viento : poemas de 7 autoras en lenguas originarias de México. Prólogo de Susana Bautista Cruz. Compilación de Adriana Cortés Koloffon. Ciudad de México: Dirección de Literatura [UNAM], 2022.
Vv aa. Versos, arrullos y canciones. Presentación de Jorge Miguel Cocom Pech. Ilustración de Adela Carbajal Carbajal, Albina Díaz de la Cruz. Ilustración de Alejandrina Martinez, Alicia Mendéz Avelino. Ilustración de Alondra Janeth Arballo Espinoza, Antonio Cupul Balam. Ilustración de Apolinaria CaamalTun , Armando Crispín Pesa. Ilustración de Catalina Gonzáles Ortiz, Cristina Felícitas Juárez. Ilustración de Eligio Reyes Martínez, Elodia GarcMéxico, D. F. , 2012.
Vv aa. Arcoíris en una ráfaga de viento : poemas de 7 autoras en lenguas originarias de México. Prólogo de Susana Bautista Cruz. Compilación de Adriana Cortés Koloffon. Ciudad de México: Dirección de Literatura [UNAM], 2022.
Vv aa. Versos, arrullos y canciones. Presentación de Jorge Miguel Cocom Pech. Ilustración de Adela Carbajal Carbajal, Albina Díaz de la Cruz. Ilustración de Alejandrina Martinez, Alicia Mendéz Avelino. Ilustración de Alondra Janeth Arballo Espinoza, Antonio Cupul Balam. Ilustración de Apolinaria CaamalTun , Armando Crispín Pesa. Ilustración de Catalina Gonzáles Ortiz, Cristina Felícitas Juárez. Ilustración de Eligio Reyes Martínez, Elodia GarcMéxico, D. F. , 2012.
Vv aa. Arcoíris en una ráfaga de viento : poemas de 7 autoras en lenguas originarias de México. Prólogo de Susana Bautista Cruz. Compilación de Adriana Cortés Koloffon. Ciudad de México: Dirección de Literatura [UNAM], 2022.
Vv aa. Versos, arrullos y canciones. Presentación de Jorge Miguel Cocom Pech. Ilustración de Adela Carbajal Carbajal, Albina Díaz de la Cruz. Ilustración de Alejandrina Martinez, Alicia Mendéz Avelino. Ilustración de Alondra Janeth Arballo Espinoza, Antonio Cupul Balam. Ilustración de Apolinaria CaamalTun , Armando Crispín Pesa. Ilustración de Catalina Gonzáles Ortiz, Cristina Felícitas Juárez. Ilustración de Eligio Reyes Martínez, Elodia GarcMéxico, D. F. , 2012.
Vv aa. Arcoíris en una ráfaga de viento : poemas de 7 autoras en lenguas originarias de México. Prólogo de Susana Bautista Cruz. Compilación de Adriana Cortés Koloffon. Ciudad de México: Dirección de Literatura [UNAM], 2022.
Vv aa. Versos, arrullos y canciones. Presentación de Jorge Miguel Cocom Pech. Ilustración de Adela Carbajal Carbajal, Albina Díaz de la Cruz. Ilustración de Alejandrina Martinez, Alicia Mendéz Avelino. Ilustración de Alondra Janeth Arballo Espinoza, Antonio Cupul Balam. Ilustración de Apolinaria CaamalTun , Armando Crispín Pesa. Ilustración de Catalina Gonzáles Ortiz, Cristina Felícitas Juárez. Ilustración de Eligio Reyes Martínez, Elodia GarcMéxico, D. F. , 2012.