Enciclopedia de la Literatura en México

Jxanviletik ta namal balamil : Los Viajeros al otro mundo

Este libro está lleno de la diversidad de la expresión humana: cómo miran y sienten dos indios mayas de Zinacantán, Chiapas: Domingo de la Torre y Anselmo Pérez. Laughlin, impelido por el malévolo propósito de cambiar de máscara con sus informantes para transformarse en el nativo superior y ellos en etnólogos incrédulos e inconscientes, invitó a su país natal a estos dos indígenas chiapanecos y por supuesto, fueron quienes nos dice el autor rieron al final. Curioso artefacto, este libro es una breve joya de una antropología que ventila sus límites y sus propios meandros. Es un homenaje, un diario de campo, un glosario de costumbres convexas donde la multiplicidad de miradas que aquí convergen nos dan breve cuenta del ojo conceptual que ha observado a los indios de Chiapas desde la academia norteamericana.

* Esta contraportada corresponde a la edición de 2006. La Enciclopedia de la literatura en México no se hace responsable de los contenidos y puntos de vista vertidos en ella.


 

Otras obras de la colección (Biblioteca Popular de Chiapas):

Obras por número o año

Obras por género literario

Libro de Huehuetán y otros poemas
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas: Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Chiapas (Biblioteca Popular de Chiapas).

Túnel
Tuxtla Gutiérrez, Chipas. : Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Chiapas (Biblioteca Popular de Chiapas).

Los arrieros del agua
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas: Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Chiapas (Biblioteca Popular de Chiapas).

Únicamente míos
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas: Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Chiapas (Biblioteca Popular de Chiapas).

Estar siempre de camino
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas: Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Chiapas (Biblioteca Popular de Chiapas).

El amplio broquel de la melancolía
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas: Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Chiapas (Biblioteca Popular de Chiapas).

Jiñi bajlum woli yal = Selección de cuentos chol
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas: Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Chiapas (Biblioteca Popular de Chiapas) / Centro Estatal de Lenguas, Arte y Literatura Indígenas.

Ti bolome xi chk´opoje = Selección de cuentos tsotsil
Chiapas: Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Chiapas (Biblioteca Popular de Chiapas).

Los cuentos del abuelo
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas: Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Chiapas (Biblioteca Popular de Chiapas).

Los buscadores de Shavana-Lamar
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas: Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Chiapas (Biblioteca Popular de Chiapas).

Ascensos en caída
México, D. F.: Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Chiapas (Biblioteca Popular de Chiapas).

La nena y el mar
Chiapas: Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Chiapas (Biblioteca Popular de Chiapas).

Eco negro
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas: Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Chiapas (Biblioteca Popular de Chiapas).

El tiempo (antología poética)
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas: Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Chiapas (Biblioteca Popular de Chiapas).

Música para sordos
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas: Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Chiapas (Biblioteca Popular de Chiapas).

Mi nombre ya no es silencio
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas: Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Chiapas (Biblioteca Popular de Chiapas).

El huevo azul y otros cuentos
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas: Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Chiapas (Biblioteca Popular de Chiapas).

El sacrificio de Isac
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas: Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Chiapas (Biblioteca Popular de Chiapas).

Rosa Caralampia y otros cuentos
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas: Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Chiapas (Biblioteca Popular de Chiapas).

Los caminos de aire
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas: Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Chiapas (Biblioteca Popular de Chiapas).

Imágenes reclinables
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas: Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Chiapas (Biblioteca Popular de Chiapas).

Raíces en el tiempo : antología poética
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas: Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Chiapas (Biblioteca Popular de Chiapas).

Los elementos del jazz
Tuxtla Gutiérrez, Chipas. : Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Chiapas (Biblioteca Popular de Chiapas).

Bakbä Jäx = Escarabajo de hueso
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas: Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Chiapas (Biblioteca Popular de Chiapas) / Centro Estatal de Lenguas, Arte y Literatura Indígenas.

Aún corre sangre por las avenidas
Tuxtla Gutiérrez, Chipas. : Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Chiapas (Biblioteca Popular de Chiapas).