Obras por número o año

Obras por género literario

A fuego lento
España: Herder.

La noche de San Juan
Ciudad de México: Herder.

El consejero Horn ; ¿Por qué alborotan los paganos? : dos relatos inéditos
Ciudad de México: Herder.

Gramática griega
México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Instituto de Investigaciones Filológicas) / Herder.

La agonía de Proteo
México, D. F.: Herder.

La idea del hombre
México, D.F. : Herder.

La publicidad audiovisual: una forma de arte posmoderno
Mèxico: Herder.

Animal triste
Traducción al español de Claudia Cabrera. México: Herder / Goethe-Institut Mexiko.

Benedicto XVI : un retrato
Traducción de Roberto H. Berner 135148. México, D. F.: Herder.

Desde México : apuntes de viaje de los años 1874-1875
Traducción al español de Lucía Luna. México, D. F.: Herder.

El carisma de los caudillos: Cárdenas, Franco, Perón
Traducción de Claudia Cabrera. México, D. F. : Herder / El Colegio de Veracruz.

Alemania y el México independiente
Edición de Heinz Kohut. México, D. F.: Herder.

Laocoonte
Traducción al español de Sixto José Castro Rodríguez. México, D. F. : Herder (Textos de la Cultura Alemana; 1).

El humor y lo cómico: un estudio estético-psicológico
Traducción al español de Claudia Cabrera. México: Herder.

En otro mundo
Traducción al español de Claudia Cabrera. México, D. F.: Herder (Alemán Insospechado).

Cartas de Kelly
Traducción al español de Gonzalo Vélez. México, D. F.: Herder (Alemán Insospechado; 2).

La naturaleza de la lengua
Barcelona, España : Herder.

El revuelo de la serpiente : Quetzalcóatl resucitado
Barcelona, España : Herder.

Apuntes sobre México
Prólogo de Héctor Orestes Aguilar. Traducción al español de José Aníbal Campos. Ciudad de México: Herder / Goethe-Institut Mexiko.

Registro de sueños : atisbos a la conciencia onírica desde las ciencias, las artes y la filosofía
Ciudad de México: Herder.

Música en Auschwitz de Simon Laks
Traducción de Enrique García de la Garza. Ciudad de México: Herder.

Huellas analógicas en el camino filosófico
Ciudad de México: Herder.

El hacha de Wandsbek
Traducción al español de Claudia Cabrera. Ciudad de México: Herder (Textos de la Cultura Alemana).

Escritos 1789 - 1859 volumen I
Traducción de José Aníbal Campos, Laura Cecilia Nicolás. Traducción de Orestes López Sandoval. Ciudad de México: Herder.

Escritos 1789 - 1859 volumen II
Traducción de José Aníbal Campos, Laura Cecilia Nicolás. Traducción de Orestes López Sandoval. Ciudad de México : Herder.

El Dios de Mozart
Ciudad de México: Herder.