Bibliografía indirecta de

México 68 : juventud y revolución
1. México 68 : juventud y revolución
1978
Revueltas, José.
Prólogo de Roberto Escudero. Recopilación y notas de Andrea Revueltas, Philippe Cheron, México: Era.
  Otras ediciones de la obra
Las evocaciones requeridas I (Memorias, diarios, correspondencia)
2. Las evocaciones requeridas I (Memorias, diarios, correspondencia)
1987
Revueltas, José.
Prólogo de José Emilio Pacheco. Recopilación y notas de Andrea Revueltas, Philippe Cheron, México: Era (Obras Completas; 25).
Inmediaciones de Van Gogh
3. Inmediaciones de Van Gogh
1993
Char, René.
Versión libre de Guillermo Rousset Banda, Philippe Cheron, México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Poemas y Ensayos) / Coordinación de Humanidades [UNAM].
Elogio de una sospechosa
4. Elogio de una sospechosa
1997
Char, René.
Traducción de Guillermo Rousset Banda, Philippe Cheron, México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Poemas y Ensayos) / Coordinación de Humanidades [UNAM].
La lección de anatomía
5. La lección de anatomía
2003
Tremblay, Larry.
Traducción de Philippe Cheron. Versión e introducción David Olguín. México, D. F.: Ediciones El Milagro (Teatro).
Caravana de la sed y otros poemas = Caravane de la soif et autres poèmes
6. Caravana de la sed y otros poemas = Caravane de la soif et autres poèmes
2018
Hawad, [Mahmoudan].
Traducción al español de Jorge Lobillo, Philippe Cheron, Xalapa, Veracruz: Universidad Veracruzana (Lenguas de la poesía).
Esa fugitiva eternidad = Cette fugitive éternité
7. Esa fugitiva eternidad = Cette fugitive éternité
2018
Xuereb, Jean.
Traducción al español de Philippe Cheron, Ena Lastra. Traducción al español de Rossana Reyes. Xalapa, Veracruz: Universidad Veracruzana (Lenguas de la poesía).
Resaca : poemas = Ressac : poèmes
8. Resaca : poemas = Ressac : poèmes
2021
Titus.
Traducción al español de Philippe Cheron, Ena Lastra. Traducción al español de Rossana Reyes. Xalapa, Veracruz: Universidad Veracruzana (Lenguas de la poesía).