Obras por número o año

Obras por género literario

Poema de los árboles
México: Imprenta de Patricio Sanz.

La poesía lírica azteca: esbozo de síntesis crítica
México, D.F.: Bajo el Signo de Abside.

La palabra humana
México: Universidad Nacional Autónoma de México / Dirección General de Publicaciones [UNAM] / Facultad de Filosofía y Letras [UNAM].

Panorama literario de los pueblos nahuas
Ciudad de México: Porrúa (Sepan Cuantos...; 22).

La literatura de los Aztecas
México, D. F.: Joaquín Mortiz (El Legado de la América indígena).

Diccionario Porrúa de historia, biografía y geografía de México
México: Porrúa.

Mitología griega : dioses y héroes
Ciudad de México: Porrúa (Sepan Cuantos...; 31).

Teatro helénico: cinco lecciones de síntesis esquemáticas
México: Instituto Nacional de Bellas Artes (Teatro).

Teogonía e historia de los mexicanos : tres opúsculos del siglo XVI
México, D. F.: Porrúa (“Sepan Cuantos...”; 37).

Jardín de la poesía mexicana : siglos XV al XX
Vv aa.
Selección de Agustín Velázquez Chávez. México, D. F.: Poesía Hispanoamericana.

La literatura de los Mayas. La literatura de los Aztecas
México, D.F.: Promociones Editoriales Mexicanas (Clásicos de la Literatura Mexicana).

Sabiduría de Anáhuac
Presentación y selección de Gonzalo Pérez Gómez. Toluca, Estado de México: Gobierno del Estado de México (Clásicos del Estado de México).

Ángel María Garibay: el poeta
Selección, prólogo y notas de Raúl Cáceres Carenzo. Toluca, México: Gobierno del Estado de México / Instituto Mexiquense de Cultura (Raíz del hombre) / Secretaría de Educación y Bienestar Social [SEBS].

Historia de la literatura náhuatl
Prólogo de Miguel León-Portilla. Ciudad de México: Porrúa (Sepan Cuantos...; 626).

En torno al español hablado en México
Estudio introductorio, selección y notas de Pilar Máynez. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Biblioteca del Estudiante Universitario; 124) / Coordinación de Humanidades (UNAM).

Llave del náhuatl
Ciudad de México: Porrúa (Sepan Cuantos...; 706).

Mitología griega, dioses y héroes
México, D. F.: Porrúa (Sepan Cuantos...).

Poesía indígena de la altiplanicie
México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Programa Editorial de la Coordinación de Humanidades [UNAM].

La calle : domicilio conocido
Vv aa.
Edición de Rocato Bablot. Cuernavaca, Morelos: Ediciones Clandestino.

Verdad de la ficción y otros textos
Selección y estudio preliminar de Alfonso Sánchez Arteche. Toluca: Consejo Editorial de la Administración Pública Estatal / Fondo Editorial Estado de México (Colección Letras/Clásicos Mexiquenses) / Secretaría de Educación del Estado de México.

Rubén Bonifaz Nuño : poesía : recepción crítica 1945-2012
Vv aa.
Presentación de Jorge Mendoza Romero. Compilación y edición de Jorge Mendoza Romero. Ciudad de México: Universidad Nacional Autónoma de México / Programa Editorial de la Coordinación de Humanidades [UNAM] (Poemas y Ensayos).

Bibliografía indirecta de
Ángel María Garibay

10 poemas cortos en náhuatl
Introducción, versión y notas de Ángel María Garibay. Otumba.

Trilogía de Orestes
Versión métrica, introducción y notas de Ángel María Garibay. México, D. F.: Bajo el Signo de Abside.

Poesía indígena de la altiplanicie
Introducción de Ángel María Garibay. Selección, versión y notas de Ángel María Garibay. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Biblioteca del Estudiante Universitario; 11) / Imprenta Universitaria.

Épica náhuatl: divulgación literaria
Selección, introducción y notas de Ángel María Garibay. México: Universidad Nacional Autónoma de México (Imprenta Universitaria 1935-1985).

Épica náhuatl
Selección, introducción y notas de Ángel María Garibay. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Biblioteca del Estudiante Universitario; 51) / Imprenta Universitaria.

Veinte himnos sacros de los nahuas. Los recogió de los nativos Fr. Bernardino de Sahagún, franciscano
Notas y comentarios de Ángel María Garibay. México, D.F. : Universidad Nacional Autónoma de México.

Visión de los vencidos : relaciones indígenas de la conquista
Introducción, selección y notas de Miguel León-Portilla. Ilustración de Alberto Beltrán. Versión en náhuatl de Ángel María Garibay. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Biblioteca del Estudiante Universitario; 81) / Imprenta Universitaria.

La filosofía náhuatl : estudiada en sus fuentes
Prólogo de Ángel María Garibay. México: Universidad Nacional Autónoma de México.

Xochimapictli : Colección de poemas nahuas
Introducción, paleografía, versión rítmica y notas Ángel María Garibay. México, D. F.: Ediciones Culturales Mexicanas.

Las siete tragedias
Prólogo de Ángel María Garibay. Ciudad de México: Porrúa (Sepan Cuantos...; 11).

Las siete tragedias
Introducción de Ángel María Garibay. Ciudad de México: Porrúa (Sepan Cuantos...; 14).

Las diecinueve tragedias
Versión directa del griego e introducción Ángel María Garibay. Ciudad de México: Porrúa (Sepan Cuantos...; 24).

Voces de oriente : antología de textos literarios sobre el cercano oriente
Traducción, introducción y notas de Ángel María Garibay. Ciudad de México: Porrúa (Sepan Cuantos...; 27).

Poesía Náhuatl
Paleografía, traducción, estudio introductorio y notas de Ángel María Garibay. : Universidad Nacional Autónoma de México / Instituto de Historia.

Relaciones originales de Chalco Amaquemecan
Prefacio de Ángel María Garibay. Paleografía, traducción e introducción de Silvia Rendón. México: Fondo de Cultura Económica (Biblioteca Americana).

Luis Rublúo: cuarenta años de vida literaria
Edición y prólogo de Mario Colín. Texto de Ángel María Garibay. México, D.F.: Centro Hidalguense de Investigaciones Históricas (CEINHAC).

Frases y modos de hablar, elegantes y metafóricos, de los indios mexicanos
Presentación de Ángel María Garibay. México, D.F..

Proverbios de Salomón ; Sabiduría de Jesús Ben Sirak
Versión de Ángel María Garibay. Ciudad de México: Porrúa (Sepan Cuantos...; 54).

Las once comedias
Versión directa del griego e introducción Ángel María Garibay. Ciudad de México: Porrúa (Sepan Cuantos...; 67).

Historia general de las cosas de Nueva España
Apéndice y notas de Ángel María Garibay. Ciudad de México: Porrúa (Sepan Cuantos...; 300).

Sabiduría de Israel : tres obras de la cultura judía
Traducción, selección y notas de Ángel María Garibay. México D.F.: Porrúa (Sepan Cuantos...).

La huida de Quetzalcóatl
Prólogo de Ángel María Garibay. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica (Colección Popular; 604).

Voces de oriente: antología de textos literarios del Cercano Oriente
Traducción, introducción y notas de Ángel María Garibay. México D.F.: Porrúa (Sepan Cuantos...).

Relato de la conquista : redactado en 1528
Presentación de Eduardo Matos Moctezuma. Traducción al español de Ángel María Garibay. Ciudad de México: Universidad Nacional Autónoma de México / Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial [UNAM] (Pequeños Grandes Ensayos; 30).