OBRAS EN COAUTORÍA
Fuentes, Víctor. Don Luis Leal, una vida y dos culturas. Arizona, Estados Unidos: Bilingual Press, 1998.
Vv aa. Celebración de José Luis Martínez en sus setenta años. Guadalajara, Jalisco: Universidad de Guadalajara (Colección Fundamentos), 1990.
Forgues, Roland. Mario Vargas Llosa : escritor, ensayista, ciudadano y político. Colaboración de Tanius Karam Cárdenas. Perú: Grupo Editorial Minerva, 2001.
Vv aa. Testimonios sobre Diego Rivera. Introducción de Andrés Henestrosa. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Imprenta Universitaria 1935-1985), 1960.
Vv aa. Semblanzas de académicos, antiguas, recientes y nuevas. Edición de José Luis Martínez. Diseño de portada Teresa Guzmán Romero. México, D. F. : Fondo de Cultura Económica / Academia Mexicana de la Lengua, 2004.