Enciclopedia de la Literatura en México

Una vaca ya pronto serás

La historia de la expoliación y el exterminio de la población indígena de Argentina en el siglo XIX tiene un reflejo patético en la literatura de ese país. Desde La cautiva, de Esteban Echeverría, hasta esta novela del destacado narrador argentino Néstor Ponce, pasando por el clásico del coronel Lucio Mansilla, Una excursión a los indios ranqueles, aquel genocidio vive para siempre en decena de relatos conmovedores. Ponce, que ganó el Premio Internacional de Novela Siglo XXI en su tercera convocatoria, es seguramente, de una parte, el de escritura más brillante y trabajada, manifestación de un escritor poderoso,  dueño de un estilo rico y consistente, heredero y negador a la vez del modernismo de otros tiempos; y de otra, una versión dura, crudelísima y sin concesiones de aquel feroz enfrentamiento que empezó empujando hacia el desierto a los indios más desvalidos pero más valientes del continente, y acabó deliberadamente con su aniquilamiento. La trama novelesca, desarrollada mediante una estructura sincopada en la que se cruzan tiempos y espacios, enlaza los destinos de dos personajes de excepción: un sacerdote misionero italiano en tierra de indios y un indio inquieto e inteligente al que de niño se escoge para cursar la carrera sacerdotal en un seminario romano. El reencuentro de estos dos caracteres en el trance bárbaro de la masacre es tan sólo el clímax de un escenario rico de personajes y de sucesos que se lee con creciente ansiedad.

* Esta contraportada corresponde a la edición de 2006. La Enciclopedia de la literatura en México no se hace responsable de los contenidos y puntos de vista vertidos en ella.


 

Otras obras de la colección (La Creación Literaria):

Obras por número o año

Obras por género literario

José Trigo
México, D. F.: Siglo XXI Editores (La Creación Literaria).

Poesía en movimiento : México 1915-1966
Vv aa.
Selección y notas de Homero Aridjis, José Emilio Pacheco. Selección y notas de Alí Chumacero. Selección, prólogo y notas de Octavio Paz. México, D. F.: Siglo XXI Editores (La Creación Literaria).

Anagnórisis
México, D. F.: Siglo XXI Editores (La Creación Literaria).

Zona sagrada
México, D. F.: Siglo XXI Editores (La Creación Literaria).

Corriente alterna
México, D. F.: Siglo XXI Editores (La Creación Literaria).

La máquina de cantar
México: Siglo XXI Editores (La Creación Literaria).

El espejo de Lida Sal
México, D. F.: Siglo XXI Editores (La Creación Literaria).

Celina o los gatos
México, D. F.: Siglo XXI Editores (La Creación Literaria).

Ajedrez–Navegaciones
México, D. F.: Siglo XXI Editores (La Creación Literaria).

Narrativa joven de México
Vv aa.
Prólogo de Margo Glantz. Selección de Xorge del Campo. México, D. F.: Siglo XXI Editores (La Creación Literaria).

Último round I
México, D. F.: Siglo XXI Editores (La Creación Literaria).

Las llaves de Urgell
México, D. F.: Siglo XXI Editores (La Creación Literaria).

El libro
México, D. F.: Siglo XXI Editores (La Creación Literaria).

Nostalgia de Troya
México, D. F.: Siglo XXI Editores (La Creación Literaria).

Todos los gatos son pardos
México, D. F.: Siglo XXI Editores (La Creación Literaria).

La vuelta al día en ochenta mundos I
México, D. F.: Siglo XXI Editores (La Creación Literaria).

La vuelta al día en ochenta mundos II
México, D. F.: Siglo XXI Editores (La Creación Literaria).

La crujidera de la viuda
México, D. F.: Siglo XXI Editores (La Creación Literaria).

Onda y escritura en México : jóvenes de 20 a 33
Vv aa.
México, D. F.: Siglo XXI Editores (La Creación Literaria).

A quién pueda interesar
México, D. F.: Siglo XXI Editores (La Creación Literaria).

Antología (1913-1966)
Traducción al español de Tomás Segovia. México, D. F.: Siglo XXI Editores (La Creación Literaria).

Nueva antología personal
México, D. F.: Siglo XXI Editores (La Creación Literaria).

Obras completas, vol. 6 : el recurso del método
vol. 6. México, D. F.: Siglo XXI Editores (La Creación Literaria).

Conversación con el último norteamericano
México, D. F.: Siglo XXI Editores (La Creación Literaria).

Concierto barroco
México, D. F.: Siglo XXI Editores (La Creación Literaria).