Obras por número o año

Obras por género literario

Narrativa - Crónica - Libros individuales

Al filo del abismo : Roberto Gavaldón y el melodrama negro
Ciudad de México: Dirección General de Publicaciones [CONACULTA].

Bibliografía indirecta de
Carlos Bonfil

Poesía - Traducción de libros individuales

Poesía (1912-1919)
Traducción de Alicia Reyes, Carlos Bonfil, México, D. F. : Universidad Nacional Autónoma de México / Dirección de Literatura [UNAM] (Textos de Difusión Cultural. Serie El Puente).

Narrativa - Cuento - Traducción de libros individuales

El otro mundo; Historia cómica de los Estados e imperios de la luna; Historia cómica de los Estados e imperios del sol
Edición, prólogo y notas de Marc Cheymol. Traducción al español de Luis Zapata, Carlos Bonfil, México, D. F.: Dirección General de Publicaciones [CONACULTA] (Cien del Mundo).

El horla y otros cuentos de angustia
Presentación de Christopher Domínguez Michael. Selección de Carlos Bonfil. México, D. F.: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Clásicos para Hoy) / Dirección General de Publicaciones [CONACULTA].

Dramaturgia - Libros individuales

Roberto Zucco : de vuelta al desierto
Introducción de Carlos Bonfil, Jacques Nichet. Traducción de Fabienne Bradu, Pilar Sánchez Navarro, México: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes / Ediciones El Milagro.

Ensayo - Libros individuales

Las imprescindibles de Monsiváis
Selección de Carlos Bonfil. México, D. F.: Cineteca Nacional.

Títulos con dos o más géneros - Traducción de antologías y libros colectivos

Descripciones de descripciones
Prólogo de Carlos Bonfil. Selección y traducción de Guillermo Fernández. México, D. F.: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Cien del Mundo) / Dirección General de Publicaciones [CONACULTA].