Enciclopedia de la Literatura en México

L'une est l'autre

 

Dans une petite ville du nord du Mexique, c'est-à-dire au milieu du désert et de nulle part, deux soeurs jumelles s'adonnent à la couture et au vertige de leur ressemblance. Que se passe-t-il quand Oscar, le naïf Charro, tombe amoureux de Constitución et ignore l'existence de Gloria ? Qui aime-t-il ces dimanches au cours de la promenade avec sa promise ? L'amour va-t-il enfin séparer les deux soeurs, ou bien le lien qui les unit va-t-il résister à cet ultime assaut, d'autant plus dangereux qu'il est plus désirable ? Daniel Sada a écrit sur ce fond de province universel où se mêlent kitch local et abîmes individuels un roman fascinant, une sorte de poème à la fois drôle et mélancolique, ironique et plein de compassion.

* Esta contraportada corresponde a la edición de 2002. La Enciclopedia de la literatura en México no se hace responsable de los contenidos y puntos de vista vertidos en ella.