En el norte de Turambul había una señora que era la peor señora del mundo. A sus hijos los castigaba cuando se portaban mal y cuando se portaban bien. Los niños y todo el vecindario se echaban a correr en cuanto veían que ella se acercaba. Hasta que un día se cansaron de ella y decidieron hacer algo para poner fin a tantas maldades.
En el norte de Turambul vivía la peor señora del mundo. A
sus hijos los castigaba cuando se portaban bien y cuando se portaban mal. Todos
se alejaban en cuanto la veían acercarse. Hasta que un día, sus hijos y los
habitantes del pueblo decidieron hacer algo para poner fin a sus maldades. Uno
de los libros más emblemáticos del catálogo para niños, ahora en una edición a
color y empastada, que deleitará a todos los fanáticos de esta malvada mujer.
Lectura a cargo de: Francisco Hinojosa
Estudio de grabación: Radio UNAM
Dirección: Eduardo Ruiz Saviñón
Música: Triciclo Circus Band
Operación y postproducción: Gustavo Páez Luna/Fabiola Rodríguez
Año de grabación: 2015
Género: Narrativa
Temas: Francisco Hinojosa (Ciudad de México, 1954). Poeta, narrador y editor. Estudió Lengua y literatura hispánica en la UNAM. Ha impartido talleres de literatura en diversos países y en organismos como la International Board on Books for Young People (IBBY). Fue becario el Fondo Nacional para la Cultura y las Artes, del Fideicomiso México/Estados Unidos con el proyecto Crónica de Chicago y fue miembro del Sistema Nacional de Creadores. Es colaborador de diversos medios impresos en los cuales también hace divulgación cultural como en la Gaceta del Fondo de Cultura Económica, Vuelta, Revista de la Universidad de México y Casa del Tiempo. Su obra, la cual ha dedicado especialmente al público infantil y juvenil, ha sido traducida a otros idiomas como el inglés y el portugués. Ha recibido premios como el IBBY y el Nacional de Cuento San Luis Potosí. Es autor de libros de cuentos, entre los que se encuentran: La vieja que comía gente (1981), A golpe de calcetín (1982), Joaquín y Maclovia se quieren casar (1987), Una semana en Lugano (1992), La peor señora del mundo (1992) y Memorias segadas de un hombre en el fondo bueno: Y otros cuentos hueros (1995). “La peor señora del mundo”, relato que se reproduce a continuación, fue publicado por vez primera en 1992 y desde entonces ha sido reeditada en numerosas ocasiones y se adaptó para teatro. El relato habla de valores cuya vigencia es incuestionable, como la empatía, la complicidad y la unión ante la adversidad. Aunque en esta historia la protagonista sólo busca hacer el mal a otros y sus mecanismos son infalibles… hay una oportunidad de sacar provecho de la situación. Esta pieza es la más representativa de la obra del autor. Agradecemos el apoyo de El Fondo de Cultura Económica para la publicación de este texto, así como la colaboración musical de Triciclo Circus Band. Fotografía: Javier Narváez. D.R. © UNAM 2015
