Enciclopedia de la Literatura en México

Hautwechsel

Dieser Roman galt im Jahr seines Erscheinens als das wichtigste literarische Buch des spanischen Sprachraums. Er hat bereits eine bewegte Vorgeschichte: Obwohl als Manuskript mit dem angesehenen spanischen Literaturpreis Biblioteca Breve ausgezeichnet, konnte der Roman die Hürden der Zensur nicht überwinden: er sei pornographisch und blasphemisch.
Daraufhin in Mexiko veröffentlicht, hatte sich Hautwechsel laut FAZ »als eines der entscheidendsten Werke der zeitgenössischen Literatur in spanischer Sprache erwiesen«. Auch die bald folgende amerikanische Ausgabe provozierte großes Interesse bei Kritik. So schreibt The Times Literary Supplement über Carlos Fuentes: »Von allen jüngeren AutorenLateinamerikas besitzt Carlos Fuentes die größte Vitalität, den höchsten Wirkungsgrad und die ungezähmteste Phantasie«. 
* Esta contraportada corresponde a la edición de 1969. La Enciclopedia de la literatura en México no se hace responsable de los contenidos y puntos de vista vertidos en ella.