Estudió el bachillerato en el Instituto Juárez de la ciudad de Durango, donde también cursó la carrera de Leyes, que abandonó en 1938. Estudió pintura en la Ciudad de México con el maestro Álvaro Canales. En 1970 participó en la formación del Grupo Cultural “Z”, que escenificó la obra Los invasores de Egon Wolf, premiada y transmitida por el Canal 11. En ese mismo año ingresó al taller de poesía que dirigía Otto-Raúl González. Algunos de sus cuentos, como “La señorita Eloísa olvida su edad”, se han adaptado para ser transmitidos por Radio Educación, y en el Canal 11 han leído algunos de sus poemas como “Soneto”, “Ama de casa” y “Sopa de Letras”.

Irma Mendoza López ha escrito cuento y poesía. Sus cuentos hablan de las necesidades cotidianas del ser humano y de la desigualdad social. Gran parte de su poesía hace referencia al protagonismo social de la mujer en la sociedad y a la lucha del indígena.