La vida puede convertirse en un espejo que nos adentra en realidades nuevas, pero que sabiendo observarlas, se nos presentan ahora de forma reconocible.
Esa es la cualidad y el poder del mensaje de Maureen Altman. Matices se para en los detalles, pero no por entretenimiento, sino para que podamos caminar más rápido y llegar más lejos. Es como la observación de algo crucial al microscopio de la poesía que nos permite tomar un vuelo ilimitado.
* Esta contraportada corresponde a la edición de 2017. La Enciclopedia de la literatura en México no se hace responsable de los contenidos y puntos de vista vertidos en ella.