Enciclopedia de la Literatura en México

Adán negro, poetas negros de la poesía francesa

El gran poeta catalán Agustín Bartra tuvo, durante su largo exilio de 30 años en México, una actividad de singular importancia como traductor y antologador, de manera paralela a la escritura de su propia obra. La curiosidad voraz de lector le hizo pensar en uno de esos proyectos marcados por la imposibilidad borgiana una antología de la poesía mundial. De ese demencial proyecto se fueron publicando diversos libros como ramificaciones o frutos de la febril ambición totalizadora, entre los cuales incluyen títulos como Antología poética del amor, que se reedita constantemente en ediciones más de quiosco que de librería y todavía más de puesto callejero que de quiosco. En otro ámbito dio a la imprenta títulos memorables como la antología de la poesía norteamericana fruto de su atenta lectura de la lírica de estados unidos en el siglo XX.

* Esta contraportada corresponde a la edición de 2000. La Enciclopedia de la literatura en México no se hace responsable de los contenidos y puntos de vista vertidos en ella.


 

Otras obras de la colección (Colección Rescate ):

Obras por número o año

Obras por género literario

El laberinto de la mentira: Guillén de Lamporte y la Inquisición
México, D. F.: Universidad Autónoma Metropolitana-X / Ediciones Sin Nombre (Colección Rescate ).