Beausoleil, Claude. Furor por México. México, D. F. : Universidad Nacional Autónoma de México / Dirección de Literatura [UNAM] (Textos de Difusión Cultural. Serie El Puente) / Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial [UNAM], 1998. [Obra originalmente escrita en francés]
Bolaño, Roberto. Le gaucho insupportable. Traducción al francés de Robert Amutio. París, Francia: Christian Bourgois, 2004. [Obra originalmente escrita en francés]   Otras ediciones de la obra
Bonnefoy, Yves. El artista del último día. Presentación y selección de Homero Aridjis. Traducciones de Dulce María Zúñiga, Ferdinand E. Arnold . Traducciones de Andrés Sánchez Robayna, Aurelia Álvarez Urbajtel. Traducciones de Ulalume González de León, Elsa Cross, : Secretaría de Cultura del Distrito Federal, 2014. [Obra originalmente escrita en francés]
Breton, André. L'amour fou. París, Francia: Gallimard (Métamprhoses), 1937. [Obra originalmente escrita en francés]
Breton, André. El amor loco. Traducción directa de Agustí Bartra. México, D. F.: Joaquín Mortiz (Serie del Volador), 1967. [Obra originalmente escrita en francés]
Tatard, Béatrice. Juan Rulfo photographe : esthétique du royaume des âmes. Prefacio de Claude Fell. París, Francia: Éditions l'Harmattan ( Recherches et documents Amériques latines), 1994. [Obra originalmente escrita en francés]
OBRAS ANÓNIMAS
El Corán. Introducción de Vera Yamuni Tabush. Traducción, prólogo y notas de Rafael Cansinos Assens. México, D. F.: Dirección General de Publicaciones [CONACULTA] (Cien del Mundo), 1991.
El Libro del Consejo (Popol Vuh). Prólogo de Francisco Monterde. Traducción y notas de Miguel Ángel Asturias, J. M . González de Mendoza . Traducción y notas de Georges Raynaud. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Biblioteca del Estudiante Universitario; 1) / Imprenta Universitaria, 1939.