Enciclopedia de la Literatura en México

La vigilia y el sueño

Jorge von Ziegle

Nacido en la ciudad de México en 1959, realizó estudios de literatura española y latinoamericana en la Universidad Iberoamericana. Ha sido editor de libros y revistas y profesor universitario, así como colaborador, con ensayos y textos críticos diversos, de numerosas publicaciones periódicas mexicanas. Es también autor y coautor de varios libros de ensayo y crítica literaria.

De acuerdo con un símil de Jorge Luis Borges que establece que la creación literaria entreteje siempre al pensamiento y a la inspiración, a la consciencia y al inconsciente, es decir, que funde en sí misma a la vigilia y al sueño, la reflexión sobre la literatura necesita advertir no sólo el lenguaje, las técnicas y los hallazgos verbales de las obras, sino también los mátices, las calidades y los sentidos múltiples, muchos de ellos sesgados e inadvertidos por el propio autor, que nacen de la subjetividad y encuentran profunda resonancia en la del lector. El abordamiento de la infinita variedad de los libros y los autores no conoce un método único ni seguro, sino la necesidad de leer cada texto en su individualidad, reconociendo las singularidades que lo hacen único -en la forma, en el tema y en el tiempo- y establecen la mejor medida para entenderlo, juzgarlo y apreciarlo.

* Esta contraportada corresponde a la edición de 2000. La Enciclopedia de la literatura en México no se hace responsable de los contenidos y puntos de vista vertidos en ella.