Más allá de la aureola marrón y núbil permite sumergirse en el existencialismo femenino, en un mundo maternal, ambivalente y matizado que se hace necesario develar, aunque duela. Así, ilumina los ingentes desafíos de ser mujer y las contradicciones que esto conlleva. Es un poemario tremendamente humano; emana fuerza al mismo tiempo que lanza un llamado a todas las mujeres para que entre ellas se celebren.
Beyond the Brown and Nubile Aureole allows for an immersion in female existentialism, in a maternal, ambivalent, and nuanced world that needs to be unveiled, even if it hurts. Thus, it sheds light on the immense challenges of being a woman and the contradictions this entails. It is a tremendously human poetry collection; it exudes strength as it issues a call for all women to celebrate each other.
