Esta colección de cuentos es una introducción a la prosa de Paul van Ostaijen, escritor flamenco que escribió durante los años posteriores a la primera Guerra Mundial y cuyos temas resultan de lo más contemporáneo: brotes de nacionalismo, guerras que nos tienen en vilo, manipulación de las masas, oligarquía de bancos y grandes corporaciones, corrupción y abuso de poder en cualquier esfera de la sociedad y en cualquier lugar del mundo, todos ellos tratados con inteligencia y picardía, satirizando la política, el militarismo, el sexo y la moral. Es curioso que textos redactados en aquella época aporten una radiografía tan completa y tan profunda del mundo de hoy.
* Esta contraportada corresponde a la edición de 2015. La Enciclopedia de la literatura en México no se hace responsable de los contenidos y puntos de vista vertidos en ella.
Otras obras de la colección (Colección de Literatura Holandesa):
![La fragata Johanna Maria](http://elemblob.blob.core.windows.net/media/schendel-_la_fragata6202d64b11da3_300h.jpg)
Traducción de Diego J. Puls 135373. Traducción de Rafael Lechner. México, D. F.: Ediciones del Ermitaño (Colección de Literatura Holandesa).
![El país de origen](http://elemblob.blob.core.windows.net/media/perron-_el_pais_de_origen62015d6769682_300h.jpg)
2012
México, D. F.: Ediciones del Ermitaño (Colección de Literatura Holandesa).
![Las tranquilas aguas de la muerte](http://elemblob.blob.core.windows.net/media/eeden-_las_tranquilas_aguas6202abbad6e0c_300h.jpg)
Traducción de Goedele de Sterck. México, D. F.: Ediciones del Ermitaño (Colección de Literatura Holandesa).
![Patriotismo S. A.](http://elemblob.blob.core.windows.net/media/patriotismo6045235262e27_300h.jpg)
2015
Traducción al español de Goedele de Sterck. Ciudad de México: Ediciones del Ermitaño (Colección de Literatura Holandesa).