Según el Jurado Calificador del Concurso Literario Ricardo Miró 2003, formado por: Raúl Zurita, Igor Barreto y José Carr, esta es una "obra de una extraña y poderosa vitalidad. Con una voz precisa, única el humor y el amor van tejiendo en sordina un mundo duro y nostálgico, poderoso y al mismo tiempo frágil donde cada poema tiene la perentoreidad de algo que se rescata del derrumbe. Un poeta poseedor de un registro singular, original y finalmente trágico que constituye un aporte en el concieto de poesía hispanoamericana. Se trata como también de un libro que da continuidad y trasciende esa tradición centroamericana (y también latinoamericana) que se inscribe en la antipoesía y en el exteriorismo, de un modo definitivamnte personal. Así, a diferenca de la forma dominante, el tema amoroso no es tratado con los estereotipos y máscaras heredados del romanticismo. El "otro" es percibido como un ser concreto, históricamente situado".
