L'histoire racontée par cette pièce peut se réduire à une série d'images simples et objectives de la vie réelle: la honte, le vice, et puis, en creusant, ce souffle de vertu et de bonté ténébreuse que l'on finit toujours par découvrir au fond de toute chose.
L'auteur se propose de dénoncer le monde insupportable dans lequel nous vivons, d'exprimer le dégoût total qu'il lui inspire. Et par là même d'affirmer un douloureux état de conscience : il est impossible de continuer à vivre ainsi, tous nos actes sont imprégnés de corruption et, en fin de compte, d'une solitude indigne et maudite. S'il est une tâche à remplir pour l'art, il n'en est aucune qui soit supérieure à celle-ci, et c'est peut-être la seule qui nous reste aujourd'hui, de ce côté-ci du monde. Si l'art y parvient, alors le citoyen ira voir les juges, les prêtres, les professeurs, les gouvernants, pour leur demander ce qu'ils ont fait du fils de l'Homme.
José Revueltas (1914-1976) est un auteur encore peu connu hors du Mexique, bien qu'il soit maintenant considéré comme une des valeurs incontestables de la littérature mexicaine de ce siècle. Il fait partie de cette catégorie d'intellectuels des années 30 qui ont cru à la réalisation de l'utopie socialiste en Union Soviétique. Même s'il est déçu par le stalinisme, il ne renonce pas à son idéal : il reste révolutionnaire, en critiquant le système capitaliste et la gauche dogmatique. Rejeté par les deux, il se bat toujours contre le conformisme et reste en quelque sorte un éternel dissident. Ses principaux textes sont Le deuil humain, Les jours terrestres qu'il a dû renier, Les erreurs, Dieu sur terre, qui reçoit le prix national de littérature, Dormir à terre et Matériel de rêves.
L'auteur se propose de dénoncer le monde insupportable dans lequel nous vivons, d'exprimer le dégoût total qu'il lui inspire. Et par là même d'affirmer un douloureux état de conscience : il est impossible de continuer à vivre ainsi, tous nos actes sont imprégnés de corruption et, en fin de compte, d'une solitude indigne et maudite. S'il est une tâche à remplir pour l'art, il n'en est aucune qui soit supérieure à celle-ci, et c'est peut-être la seule qui nous reste aujourd'hui, de ce côté-ci du monde. Si l'art y parvient, alors le citoyen ira voir les juges, les prêtres, les professeurs, les gouvernants, pour leur demander ce qu'ils ont fait du fils de l'Homme.
José Revueltas (1914-1976) est un auteur encore peu connu hors du Mexique, bien qu'il soit maintenant considéré comme une des valeurs incontestables de la littérature mexicaine de ce siècle. Il fait partie de cette catégorie d'intellectuels des années 30 qui ont cru à la réalisation de l'utopie socialiste en Union Soviétique. Même s'il est déçu par le stalinisme, il ne renonce pas à son idéal : il reste révolutionnaire, en critiquant le système capitaliste et la gauche dogmatique. Rejeté par les deux, il se bat toujours contre le conformisme et reste en quelque sorte un éternel dissident. Ses principaux textes sont Le deuil humain, Les jours terrestres qu'il a dû renier, Les erreurs, Dieu sur terre, qui reçoit le prix national de littérature, Dormir à terre et Matériel de rêves.
* Esta contraportada corresponde a la edición de 1998. La Enciclopedia de la literatura en México no se hace responsable de los contenidos y puntos de vista vertidos en ella.
