"Tout est simple dans Heures de nuit. L’ambiguïté est une cruelle candeur. La poésie vous prend à la gorge et vous fait saliver à l’idée de dire, à voix haute et au ralenti, les mots qu’ELLE prononce… et ceux qu’IL répète, fasciné par l’idée que, dans une chambre d’hôtel, le pire ennui peut devenir une authentique jouissance." Cédric BONFILS
Heures de nuit est la seconde pièce traduite en français de Edgar Chias. Elle est à l’origine une commande du Royal Court Theatre de Londres. L’action de la pièce se déroule dans une chambre d’hôtel d’une petite ville de province. Dans ce huis-clos « ludique et érotique », Edgar Chías nous propose d’assister aux rendez-vous nocturnes d’un vieil homme et d’une jeune femme de chambre. Entre les deux va se nouer une très étrange relation.
* Esta contraportada corresponde a la edición de 2012. La Enciclopedia de la literatura en México no se hace responsable de los contenidos y puntos de vista vertidos en ella.
