Um homem inválido mora com trinta pastores belga malinois prontos para "matar quem quer que seja com uma única mordida na jugular". Seu enfermeiro, com quem tem uma relação pervertida de autoridade, consolado com massagens na perna, enquanto sua mãe e irmã dedicam-se a um trabalho obscuro de classificação de sacolas plásticas vazias. Estamos no universo de Mario Bellatin: na estranheza e intensidade deste romance breve, o leitor é o guiado pelo arsenal de recursos de um dos mais inclassificáveis escritores contemporâneos. Seus cortes abruptos, elipses, silêncios, metáforas misteriosas, uma delas aproximando a atmosfera do quarto onde se passa a história com o "futuro da América Latina", manejam o contraste entre uma superfície de frieza e automatismo e uma nota subterrânea de emoção. Que carrega em si desespero, já que em cada linha sentimos a presença da dor e da violência, mas também em certo humor que se alimenta da claustrofobia e da obsessão, anota o escritor Michel Laub no texto de quarta capa do livro.
* Esta contraportada corresponde a la edición de 2012. La Enciclopedia de la literatura en México no se hace responsable de los contenidos y puntos de vista vertidos en ella.
