Enciclopedia de la Literatura en México

Áak’abe’ ku ya’ alik táan u k’áaxal ja’ = Lluvia que la noche dicta

Poesía Maya – Español
Wildernain Villegas Carrillo, un intelectual y poeta maya que ensayando nuevas formas y contenidos, afirma con el verbo su identidad y nos permite reencontrarnos en este momento histórico con una singular gama de posibilidades lingüística y estéticas.


Wildernain Villegas Carrillo, juntúul ajxáak’al xook yéetel maya ajk’aay iik, tso’o’ok u káajsik, ts’o’ok u k’áajsik u meyajtik túumben ba’aalo’ob yéetel túumben paatulo’ob, beyo’ ku jach jaaj a’alik, yéetel u mootsil u t’aan, máax leti’, bey túuno’ ku yáantiko’on ak ilakbal tuka’atéen te’ k’iino’ob be’éjla’ak’a’, te’ k’iino’ob ku ts’aik to’on ya’abkach bix je’el u béeytal u juts’uts meyajta’al le t’aana.
* Esta contraportada corresponde a la edición de 2011. La Enciclopedia de la literatura en México no se hace responsable de los contenidos y puntos de vista vertidos en ella.