Enciclopedia de la Literatura en México

Tejedor zapoteco

FICHA

Autor: Zeller, Ludwig
Lugar de edición: Oaxaca, Oaxaca
Editorial: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes / Instituto Oaxaqueño de las Culturas (Poesía, Serie: Hojas de papel volando)
Año de edición: 1995
Género:
Poesía - Libros individuales
Tipo de literatura: Literatura escrita
Lengua: * Obra originalmente escrita en español

 
Editorial: Escritores en lenguas indígenas y poemas inéditos
Lectura a cargo de: Irma Pineda
Estudio de grabación: Universum. Museo de las Ciencias
Dirección: Mardonio Carballo
Música: Matías Carbajal. Muna Zul. Juan Pablo Villa
Operación y postproducción: Esteban Estrada / Cristina Martínez
Año de grabación: 2009
Género: Poesía en zapoteco traducida al español
Temas:

Como primera entrega de la serie bilingüe «Lenguas de México», Irma Pineda ofrece una selección de poemas escritos en zapoteco y traducidos al español, algunos de los cuales pertenecen al libro La nostalgia no se marcha como el agua de los ríos.

Esta serie, coordinada por Mardonio Carballo, tiene por objetivo dar a conocer la riqueza sonora y lingüística de las diversas lenguas que se hablan en México, a través de los trabajos literarios.

Agradecemos las colaboraciones musicales de Matías Carbajal, Juan Pablo Villa y Muna Zul.

D.R. © UNAM 2010