La bibliografía se presenta en orden cronológico

Obras por número o año

Obras por género literario

Exaltación guadalupana = Laus guadalupensis : tradición y recepción clásico-moderna
Estudio y notas de Tarsicio Herrera Zapién. Ciudad de México: Universidad Nacional Autónoma de México / Instituto de Investigaciones Filológicas (UNAM) / Centro de Estudios Clásicos (UNAM) (Bibliotheca Humanistica Mexicana).

La singularidad novohispana en los jesuitas del siglo XVIII
México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Instituto de Investigaciones Filológicas (UNAM) / Centro de Estudios Clásicos (UNAM) (Bibliotheca Humanistica Mexicana; 3).

El sueño criollo : José Antonio de Villerías y Roelas (1695-1728)
México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Instituto de Investigaciones Filológicas (UNAM) / Centro de Estudios Clásicos (UNAM) (Bibliotheca Humanistica Mexicana; 7).

Poesía neolatina en México en el siglo XVI
México, D.F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Centro de Estudios Clásicos (UNAM) (Bibliotheca Humanistica Mexicana; 8).

La universidad novohispana : voces y enseñanzas clásicas
Vv aa.
Coordinación de Martha Patricia Irigoyen Troconis. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Instituto de Investigaciones Filológicas (UNAM) / Centro de Estudios Clásicos (UNAM) (Bibliotheca Humanistica Mexicana; 14).

Tres ciudades, tres cantos neolatinos : Mexicus Tenochtitlan, Angelopolis, Quauhnahuac
Versión rítmica, introducción y notas de Tarsicio Herrera Zapién. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Instituto de Investigaciones Filológicas (UNAM) / Centro de Estudios Clásicos (UNAM) (Bibliotheca Humanistica Mexicana; 15).

Sor Juana y Nervo en la latinidad lírica
Versión rítmica, introducción y notas de Tarsicio Herrera Zapién. Hexámetros latinos de Francisco José Cabrera y Pérez Salazar. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Instituto de Investigaciones Filológicas (UNAM) / Centro de Estudios Clásicos (UNAM) (Bibliotheca Humanistica Mexicana; 16).

Gonzalo Guerrero y Malintzin : dos poemas neolatinos
Versión rítmica, introducción y notas de Tarsicio Herrera Zapién. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Instituto de Investigaciones Filológicas (UNAM) / Centro de Estudios Clásicos (UNAM) (Bibliotheca Humanistica Mexicana; 17).