Obras por número o año

Obras por género literario

Crítica y estudios sobre géneros varios - Libros individuales

Ensayo de una bibliografía de bibliografías mexicanas : la imprenta, el libro, las bibliotecas, etc.
1. Ensayo de una bibliografía de bibliografías mexicanas : la imprenta, el libro, las bibliotecas, etc.
1943
Millares Carlo, Agustín.
Colaboración de José Ignacio Mantecón. México, D. F.: Departamento del Distrito Federal (Biblioteca de la II Feria del Libro y Exposición Nacional del Periodismo).
Historia de la literatura latina
2. Historia de la literatura latina
1950
Millares Carlo, Agustín.
México: Fondo de Cultura Económica (Breviarios).
Introducción a la historia del libro y de las bibliotecas
3. Introducción a la historia del libro y de las bibliotecas
1971
Millares Carlo, Agustín.
México, D. F.: Fondo de Cultura Económica (Lengua y Estudios Literarios).
Cuatro estudios bibliográficos mexicanos : Francisco Cervantes Salazar, Fray Agustín Dávila Padilla, Juan José de Eguiara y Eguren y José Mariano Beristáin y Souza
4. Cuatro estudios bibliográficos mexicanos : Francisco Cervantes Salazar, Fray Agustín Dávila Padilla, Juan José de Eguiara y Eguren y José Mariano Beristáin y Souza
1986
Millares Carlo, Agustín.
México, D. F.: Fondo de Cultura Económica (Historia).

Bibliografía indirecta de
Agustín Millares Carlo

Narrativa - Traducción de libros individuales

Desde la fundación de Roma. Libros I y II
1. Desde la fundación de Roma. Libros I y II
1955
Livio, Tito.
Traducción y notas de Agustín Millares Carlo. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Bibliotheca Scriptorvm Graecorvm et Romanorvm Mexicana).
  Otras ediciones de la obra

Narrativa - Crónica - Traducción de libros individuales

Conjuración de Catilina
2. Conjuración de Catilina
1944
Salustio , (Cayo Salustio Crispo).
Traducción, prólogo y notas de Agustín Millares Carlo. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Bibliotheca Scriptorvm Graecorvm et Romanorvm Mexicana).
  Otras ediciones de la obra

Dramaturgia - Libros individuales

Obras completas, I: teatro
3. Obras completas, I: teatro
1957
Ruiz de Alarcón, Juan.
vol. 1. Edición, prólogo y notas de Agustín Millares Carlo. México, D. F.: Fondo de Cultura Económica (Biblioteca Americana).
Comedias escogidas I y II : Las paredes oyen. La verdad sospechosa. Ganar amigos. La prueba de las promesas
4. Comedias escogidas I y II : Las paredes oyen. La verdad sospechosa. Ganar amigos. La prueba de las promesas
1958
Ruiz de Alarcón, Juan.
Edición, prólogo y notas de Agustín Millares Carlo. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 7) / Dirección General de Publicaciones [UNAM].
Obras completas, II: teatro
5. Obras completas, II: teatro
1959
Ruiz de Alarcón, Juan.
vol. 2. Edición, prólogo y notas de Agustín Millares Carlo. México, D. F.: Fondo de Cultura Económica (Biblioteca Americana).
  Otras ediciones de la obra
Obras completas, III: teatro
6. Obras completas, III: teatro
1968
Ruiz de Alarcón, Juan.
vol. 3. Edición, prólogo y notas de Agustín Millares Carlo. México: Fondo de Cultura Económica (Biblioteca Americana).

Ensayo - Libros individuales

Del único modo de atraer a todos los pueblos a la verdadera religión
7. Del único modo de atraer a todos los pueblos a la verdadera religión
1942
Casas, Fray Bartolomé de las.
Introducción de Lewis Hanke. Advertencia preliminar de Agustín Millares Carlo. Traducción de Atenógenes Santamaría. México: Fondo de Cultura Económica (Biblioteca Americana).
  Otras ediciones de la obra
Tratados, I
8. Tratados, I
1965
Casas, Fray Bartolomé de las.
vol. 1. Prólogo de Lewis Hanke, Manuel Giménez Fernández. Traducción de Agustín Millares Carlo, Rafael Moreno. Transcripción de Juan Pérez de Tudela Bueso. México: Fondo de Cultura Económica (Biblioteca Americana).
Tratados, II
9. Tratados, II
1965
Casas, Fray Bartolomé de las.
vol. 2. Prólogo de Lewis Hanke, Manuel Giménez Fernández. Traducción de Agustín Millares Carlo, Rafael Moreno. Transcripción de Juan Pérez de Tudela Bueso. México: Fondo de Cultura Económica (Biblioteca Americana).

Ensayo - Antologías y libros colectivos

De las islas del mar Océano/Del dominio de los Reyes de España sobre los indios
10. De las islas del mar Océano/Del dominio de los Reyes de España sobre los indios
1954
López de Palacios Rubios, Juan, de Paz, Fray Matías.
Introducción de Silvio Zavala. Traducción, notas y bibliografía de Agustín Millares Carlo. Ilustración de Elvira Gascón. México: Fondo de Cultura Económica (Biblioteca Americana).

Ensayo - Traducción de libros individuales

Diálogos de la vejez y la amistad
11. Diálogos de la vejez y la amistad
1958
Cicerón, (Marco Tulio).
Traducción, introducción y notas de Agustín Millares Carlo. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 4) / Dirección General de Publicaciones [UNAM].

Obras biográficas - Biografías, autobiografías y memorias - Traducción de libros individuales

Vidas de los ilustres capitanes
12. Vidas de los ilustres capitanes
1947
Cornelio Nepote,.
Introducción, versión y notas de Agustín Millares Carlo. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Bibliotheca Scriptorvm Graecorvm et Romanorvm Mexicana).
  Otras ediciones de la obra

Títulos con dos o más géneros - Traducción de libros individuales

Guerra de Yugurta. Fragmentos de las historias. Cartas a César sobre el gobierno de la República.
13. Guerra de Yugurta. Fragmentos de las historias. Cartas a César sobre el gobierno de la República.
1944
Salustio , (Cayo Salustio Crispo).
Introducción, versión y notas de Agustín Millares Carlo. México D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Bibliotheca Scriptorvm Graecorvm et Romanorvm Mexicana).
  Otras ediciones de la obra

Crítica y estudios sobre géneros varios - Libros individuales

La imprenta en México, 1594-1820 : cien adiciones a la obra de don José Toribio Medina
14. La imprenta en México, 1594-1820 : cien adiciones a la obra de don José Toribio Medina
1947
González de Cossío, Francisco.
Prólogo de Agustín Millares Carlo. México, D. F.: Porrúa.
Bibliografía mexicana del siglo XVI : catálogo razonado de libros impresos en México de 1539 a 1600 : con biografías de autores y otras ilustraciones, precedido de una noticia acerca de la introducción de la imprenta en México
15. Bibliografía mexicana del siglo XVI : catálogo razonado de libros impresos en México de 1539 a 1600 : con biografías de autores y otras ilustraciones, precedido de una noticia acerca de la introducción de la imprenta en México
1954
García Icazbalceta, Joaquín.
Nueva edición de Agustín Millares Carlo. México, D. F.: Fondo de Cultura Económica (Biblioteca Americana).
  Otras ediciones de la obra