Narradora, editora, investigadora y traductora alemana. Estudió Traducción y Filología Hispánica, Angloamericana e Inglesa en las universidades de Erlangen-Núremberg fau y la Universidad de Nuevo México unm, en Albuquerque.
Tras varios años como freelancer en el ámbito cultural, ejerció como docente en las universidades de Erlangen-Nuremberg, Justus Liebig University Giessen jlu, Philipps-Universität Marburg y la Universidad de Colonia. Además de ser vicepresidenta de la Asociación Alemana de Profesores de Español dsv. Ha participado en la edición y coordinación de diversas publicaciones académicas.
Especialista en el Segundo Imperio Mexicano, escribió la biografía de Carlota de México en 2005, así como diversos artículos para revistas y antologías.
