Enciclopedia de la Literatura en México

Martha Macías

Traductora literaria e intérprete mexicana. Licenciada en Interpretación por la Secretaría de Educación Pública sep. Ha participado en numerosos cursos y diplomados de traducción, interpretación, manejo de voz y textos especializados. Impartió la materia de Traducción periodística en la Universidad Autónoma del Estado de México uaem, así como la de traducción e interpretación en la Universidad Anáhuac. De 2005 a 2020 fue miembro del Colegio Mexicanos de Intérpretes de Conferencias cmic a.c. Desde 2020 es miembro de la Asociación Mexicana de Traductores Literarios ametli a.c. Redactora y correctora para Encyclopaedia Britannica de México y de multiples revistas en Guadalajara, Jalisco. Editora de la revista Flash. Cuenta con más de treinta años de experiencia combinada en traducción e interpretación de conferencias en eventos como la FIL de Guadalajara y Ciudad de las Ideas. Traductora independientem de obra de autores como Juan Villoro y Héctor Aguilar Camín, ensayos y videos para Caminos de la Libertad y videos para La Entrevista con Sarmiento.

Instituciones, distinciones o publicaciones


Asociación Mexicana de Traductores Literarios (AMETLI)
Fecha de ingreso: 2020
Miembro