Estudió en el Colegio Francés de San Cosme. Interesada en los estudios políticos se hizo periodista. Escribió y tradujo del francés para la revista El Hogar, en donde se convirtió en colaboradora en 1942, cuando Amalia de Castillo Ledón y su equipo la transformaron de “Revista de las familias” en “Revista quincenal de la mujer moderna”. Fue miembro fundador y formó parte del consejo de redacción de Ideas. Revista de las mujeres de México, proyecto cultural encabezado por Graciana Álvarez del Castillo Chacón, y cuyo propósito fue difundir la obra de mujeres para mujeres; colaboró en ella al lado de Josefina Zendejas, Esperanza Zambrano, Patricia Cox y Margarita Paz Paredes, entre otras.

Mariana Moch Ramond, una de las precursoras del periodismo femenino, es autora de dos novelas autobiográficas. ¡Refugiados! en México se ocupa de los exiliados franceses durante la Segunda Guerra Mundial; en ella recrea la vida de la Ciudad de México en los años cuarenta y retrata las reuniones sociales de la época. Mariana de la Revolución es un libro de memorias de su infancia, escrito originalmente en francés y más tarde traducido y publicado en español; en esta novela hace referencia a la vida cotidiana de principios de siglo, cuando el mundo fue sacudido por la Primera Guerra Mundial y la Ciudad de México, convulsionada por la Revolución Mexicana.