Asistió a los talleres literarios de Edmundo Valadés, Juan Bañuelos, Agustín Monsreal y Elena Poniatowska en la ciudad jalisciense de Zapopan. Se inició como escritora en la ciudad de Guadalajara, Jalisco.

Martha Vogel [Guzmán], cuentista y novelista, aunque colimense, está considerada como representativa de la literatura jalisciense escrita por mujeres. El diablo en ancas, conformado en su mayoría por cuentos breves, recorre varias líneas temáticas: la fantasía y el sueño, la superchería y la parábola, en contrapunto con la realidad asfixiante y carente de sentido de sus personajes. Su novela, Finca dura, es la visión histórica (aunque distorsionada en la cronología), del ámbito familiar de cuatro generaciones de mujeres; la primera de ellas, llegada de España, durante la conquista de México. A través de la percepción femenina y matriarcal de las varias historias de sus protagonistas, se dejan entrever las relaciones de erotismo y poder que ejercen en sus relaciones familiares.