Calaferte, Louis. Un rico, tres pobres. Traducción al español de David Psalmon. Colaboración de María Goycoolea Artís, Madeleine Sierra Carrascal, México, D. F.: Ediciones TeatroSinParedes (Teatro), 2008. [Obra originalmente escrita en francés]
Koltès, Bernard. Teatro completo I : Bernard-Marie Koltès. vol. 2. Prólogos de David Ferré, Christophe Bident. Prólogos de Arnaud Maïsetti. Traducción al español de Pilar Sánchez Navarro. Ciudad de México, México: Embajada de Francia en México / Paso de Gato (Colección de Artes Escénicas. Serie Dramaturgia) / Programa de Apoyo a la Traducción dependiente de instituciones culturales mexicanas / Institut Français, 2016. [Obra originalmente escrita en francés]
Koltès, Bernard. Teatro completo II : Bernard-Marie Koltès. Edición de Beatriz Luna, Édgar Chías Orozco. Traducción al español de Pilar Sánchez Navarro. Ciudad de México, México: Embajada de Francia en México / Dirección General de Publicaciones [CONACULTA] / Paso de Gato (Colección de Artes Escénicas. Serie Dramaturgia) / Comisión de Cultura de la Cámara de Diputados / Institut Français, 2016. [Obra originalmente escrita en francés]
Lebeau, Suzanne. Zapatos de arena. Traducción al español de Cecilia Iris Fasola. Ciudad de México, México: Paso de Gato (Cuadernos de Teatro. Cuadernos de Dramaturgia para Joven Público; 32) / Comisión de Cultura de la Cámara de Diputados / Secretaría de Cultura, 2016. [Obra originalmente escrita en francés]
Lebeau, Suzanne. El ogrito. Traducción al español de Cecilia Iris Fasola. México, D. F.: Ediciones El Milagro (Teatro), 2003. [Obra originalmente escrita en francés]
Marc Bouchard, Michel. Los endebles. Traducción al español de Natalia Traven, Boris Schoemann, México, D. F.: Ediciones El Milagro (Teatro), 2002. [Obra originalmente escrita en francés]
OBRAS ANÓNIMAS
El abogado Pierre Pathelin. Traducción de Rodolfo Usigli. Adaptación de Roberto Lago. México: s.e..
El varón de Rabinal : ballet-drama de los indios quichés de Guatemala. Traducción y prólogo de Luis Cardoza y Aragón, Luis Cardoza y Aragón, Ciudad de México: Porrúa (Sepan Cuantos...; 219), 1972.