Pasión literaria. Chihuahua, Chihuahua: Instituto Chihuahuense de la Cultura (Solar), 2003.
Popol Vuh : las antiguas historias del Quiché. México, D. F.: Fondo de Cultura Económica (Popular), 1947.    Ver traducciones de la obra.   
Por esto estamos aquí. Traducción al español de Abraham Cruzvillegas. Ciudad de México: Alias (Alias; 13), 2011.
Puntadas de escritor. Compilación de Carlos López. Cuernavaca, Morelos: Praxis, 2020.
OBRAS EN COAUTORÍA
Berger, John. Animales sin papeles. Tintas de Atziri Carranza. México, D. F.: Editorial Itaca, 2013.
Bernal, Zeydel. Pour Haïti. París, Francia: Desnel, 2010.