Obras por número o año

Obras por género literario

Farsas y representaciones escénicas de los mayas antiguos
1. Farsas y representaciones escénicas de los mayas antiguos
1978
México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Dirección General de Publicaciones [UNAM] / Centro de Estudios Mayas (UNAM) (Cuadernos del Centro de Estudios Mayas).
El teatro popular en Hispanoamérica : una bibliografía anotada
2. El teatro popular en Hispanoamérica : una bibliografía anotada
1979
Acuña Sandoval, René.
México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Instituto de Investigaciones Filológicas (UNAM) / Centro de Estudios Literarios (UNAM).
Notas de literatura arcaica latina
3. Notas de literatura arcaica latina
1981
Acuña Sandoval, René.
México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Instituto de Investigaciones Filológicas (UNAM) / Centro de Estudios Clásicos (UNAM) (Cuadernos del Centro de Estudios Clásicos; 10).
Temas del Popol Vuh
4. Temas del Popol Vuh
1998
Acuña Sandoval, René.
México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Instituto de Investigaciones Filológicas (UNAM) (Ediciones especiales; 10).

Bibliografía indirecta de
René Acuña

De la natura de las cosas
1. De la natura de las cosas
1963
Lucrecio Caro, Tito.
vol. 2. Introducción, versión y notas de René Acuña. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Bibliotheca Scriptorvm Graecorvm et Romanorvm Mexicana) / Coordinación de Humanidades [UNAM].
  Otras ediciones de la obra
Vuelo de la memoria: autopsia: poemas y prosa
2. Vuelo de la memoria: autopsia: poemas y prosa
1982
Martínez Baigorri, Ángel.
Introducción y selección de René Acuña. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Instituto de Investigaciones Filológicas (UNAM) (Cuadernos del Instituto de Investigaciones Filológicas; 8).
El sueño de Escipión
3. El sueño de Escipión
1989
Cicerón, (Marco Tulio).
Introducción, versión y notas de René Acuña. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Instituto de Investigaciones Filológicas (UNAM) / Centro de Estudios Clásicos (UNAM) (Cuadernos del Centro de Estudios Clásicos; 29).